题画十首 題畫十首

tí huà shí shǒu

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签: 诗词詩詞

山shān意yì葱cōng茏lóng酿niàng早zǎo寒hán,数shù家jiā茅máo屋wū是shì渔yú滩tān。

分fēn明míng苕sháo霅zhà溪xī头tóu路lù,何hé日rì归guī家jiā买mǎi木mù兰lán。

山意葱茏酿早寒,数家茅屋是渔滩。

分明苕霅溪头路,何日归家买木兰。

山意蔥蘢釀早寒,數家茅屋是漁灘。

分明苕霅溪頭路,何日歸家買木蘭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山意葱茏酿造早寒,几家茅草屋是渔滩。分明苕霅溪头的路,什么时候回家买木兰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山意蔥蘢釀造早寒,幾家茅草屋是漁灘。分明苕霅溪頭的路,什麼時候回家買木蘭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了一幅山间秋景图。‘山意葱茏’形容山色苍翠,‘酿早寒’指秋天已经带有一丝凉意。‘苕霅溪头路’指的是溪边的道路,‘买木兰’则是古代成语,比喻购置房屋。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对家乡的思念之情。這首詩描繪了一幅山間秋景圖。‘山意蔥蘢’形容山色蒼翠,‘釀早寒’指秋天已經帶有一絲涼意。‘苕霅溪頭路’指的是溪邊的道路,‘買木蘭’則是古代成語,比喻購置房屋。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對家鄉的思念之情。

赏析

山意葱茏酿造早寒,几家茅草屋是渔滩。分明苕霅溪头的路,什么时候回家买木兰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山意蔥蘢釀造早寒,幾家茅草屋是漁灘。分明苕霅溪頭的路,什麼時候回家買木蘭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表