题画廿四首 題畫廿四首

tí huà niàn sì shǒu

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

红hóng树shù青qīng山shān飞fēi白bái云yún，骖cān驔diàn鞍ān马mǎ踏tà斜xié曛xūn。

眼yǎn前qián景jǐng好hǎo诗shī难nán胜shèng，炼liàn不bù成chéng词cí恼nǎo刹shā人rén。

红树青山飞白云，骖驔鞍马踏斜曛。

眼前景好诗难胜，炼不成词恼刹人。

紅樹青山飛白雲，驂驔鞍馬踏斜曛。

眼前景好詩難勝，煉不成詞惱剎人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红树木青山飞白说，陪驔鞍马踏斜曛。眼前景好诗难胜，炼不成词烦恼刹人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樹木青山飛白說，陪驔鞍馬踏斜曛。眼前景好詩難勝，煉不成詞煩惱剎人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红树青山飞白云：描绘了一幅红树、青山和飘动的白云的美丽景象。骖驔：指骏马。鞍马：骑马。踏斜曛：指夕阳西下时骑马踏着斜阳。眼前景好诗难胜：意思是眼前的景色如此美丽，难以用诗歌表达。炼不成词恼刹人：表示因为无法用词表达这种美景而感到烦恼。紅樹青山飛白雲：描繪了一幅紅樹、青山和飄動的白雲的美麗景象。驂驔：指駿馬。鞍馬：騎馬。踏斜曛：指夕陽西下時騎馬踏着斜陽。眼前景好詩難勝：意思是眼前的景色如此美麗，難以用詩歌表達。煉不成詞惱剎人：表示因爲無法用詞表達這種美景而感到煩惱。

赏析

红树木青山飞白说，陪驔鞍马踏斜曛。眼前景好诗难胜，炼不成词烦恼刹人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樹木青山飛白說，陪驔鞍馬踏斜曛。眼前景好詩難勝，煉不成詞煩惱剎人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表