题画題畫

tí huà

táng yín · míng

春chūn风fēng修xiū禊xì忆yì江jiāng南nán，酒jiǔ榼kē茶chá垆lú共gòng一yī担dān。

寻xún向xiàng人rén家jiā好hǎo花huā处chù，不bù通tōng名míng姓xìng即jí停tíng骖cān。

春风修禊忆江南，酒榼茶垆共一担。

寻向人家好花处，不通名姓即停骖。

春風修禊憶江南，酒榼茶壚共一擔。

尋向人家好花處，不通名姓即停驂。

译文

春风郊游忆江南，酒器茶酒店共一担。不久向人家好花处，不通姓名立即停骖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風郊遊憶江南，酒器茶酒店共一擔。不久向人家好花處，不通姓名立即停驂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

修禊：古代的一种春季祭祀活动；江南：指长江以南地区；酒榼：古代盛酒的器具；茶垆：古代煮茶的炉灶；停骖：停车驻足。修禊：古代的一種春季祭祀活動；江南：指長江以南地區；酒榼：古代盛酒的器具；茶壚：古代煮茶的爐竈；停驂：停車駐足。