南游图 南遊圖

nán yóu tú

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng春chūn风fēng吹chuī嫩nèn榆yú，扶fú琴qín送sòng子zi曳yè长zhǎng裙qún。

相xiāng逢féng若ruò有yǒu知zhī音yīn者zhě，随suí地dì芟shān茅máo好hǎo结jié庐lú。

江上春风吹嫩榆，扶琴送子曳长裙。

相逢若有知音者，随地芟茅好结庐。

江上春風吹嫩榆，扶琴送子曳長裙。

相逢若有知音者，隨地芟茅好結廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上春风吹嫩榆，扶琴送儿子拖着长裙。相逢如果有精通音律的人，随着地铲除茅草好结庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上春風吹嫩榆，扶琴送兒子拖着長裙。相逢如果有精通音律的人，隨着地剷除茅草好結廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江上春风吹嫩榆：嫩榆指嫩绿的榆树，春风吹拂，生机盎然。扶琴送子曳长裙：描绘了诗人悠然自得的生活态度，扶琴弹奏，携子同行，衣袂飘飘。知音者：指能够理解自己心声的人。芟茅：芟除杂草，比喻清除障碍。结庐：搭建房屋，指安家落户。全诗表达了诗人向往自由自在、与世无争的生活境界。江上春風吹嫩榆：嫩榆指嫩綠的榆樹，春風吹拂，生機盎然。扶琴送子曳長裙：描繪了詩人悠然自得的生活態度，扶琴彈奏，攜子同行，衣袂飄飄。知音者：指能夠理解自己心聲的人。芟茅：芟除雜草，比喻清除障礙。結廬：搭建房屋，指安家落戶。全詩表達了詩人嚮往自由自在、與世無爭的生活境界。

赏析

江上春风吹嫩榆，扶琴送儿子拖着长裙。相逢如果有精通音律的人，随着地铲除茅草好结庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上春風吹嫩榆，扶琴送兒子拖着長裙。相逢如果有精通音律的人，隨着地剷除茅草好結廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表