孟蜀宫妓图孟蜀宮妓圖

mèng shǔ gōng jì tú

táng yín · míng

莲lián花huā冠guān子zi道dào人rén衣yī，日rì侍shì君jūn王wáng宴yàn紫zǐ徽huī。

花huā开kāi不bù知zhī人rén已yǐ去qù，年nián年nián斗dòu绿lǜ与yǔ争zhēng绯fēi。

莲花冠子道人衣，日侍君王宴紫徽。

花开不知人已去，年年斗绿与争绯。

蓮花冠子道人衣，日侍君王宴紫徽。

花開不知人已去，年年鬥綠與爭緋。

译文

莲花冠子道人衣服，天侍君王宴饮紫徽。花开不知道人已离开，年年斗绿和争夺红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓮花冠子道人衣服，天侍君王宴飲紫徽。花開不知道人已離開，年年鬥綠和爭奪紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了宫妓穿着莲花冠和道人衣，日日侍奉君王宴饮。宫中花开时节，却不知君王已逝，每年宫女们仍争相斗艳。詩中描述了宮妓穿着蓮花冠和道人衣，日日侍奉君王宴飲。宮中花開時節，卻不知君王已逝，每年宮女們仍爭相鬥豔。