无题诗次刘虞部韵(二首) 無題詩次劉虞部韻(二首)
梨花宿酒半腔存,自压春风紫蔗盆。
血沁臂鞲牙有迹,酥凝乳酪爪无痕。
金塘水暖鱼跳子,玉陛尘清鹤弄孙。
回想宫人斜畔路,几家寒食未招魂。
¤
梨花宿酒半腔存,自壓春風紫蔗盆。
血沁臂韝牙有跡,酥凝乳酪爪無痕。
金塘水暖魚跳子,玉陛塵清鶴弄孫。
回想宮人斜畔路,幾家寒食未招魂。
¤
分享
译文
梨花宿酒半腔存在,自压春风紫甘蔗盆。血沁手臂鼓风牙有迹象,酥凝乳酪爪无痕。金塘水暖鱼跳子,玉阶尘清鹤弄孙。回想起宫人斜侧路,几家寒食未招魂。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考梨花宿酒半腔存在,自壓春風紫甘蔗盆。血沁手臂鼓風牙有跡象,酥凝乳酪爪無痕。金塘水暖魚跳子,玉階塵清鶴弄孫。回想起宮人斜側路,幾家寒食未招魂。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘梨花宿酒、春风紫蔗、血沁臂鞲等意象,表达了诗人对往事的回忆和对宫人斜畔路的感慨。诗中‘血沁臂鞲’可能指的是佩戴在臂上的饰品,‘牙有迹’则可能指留下的痕迹或印记,‘酥凝乳酪’形容的是细腻柔滑的口感,‘金塘水暖’和‘玉陛尘清’则分别描绘了温暖的水塘和干净的台阶,最后‘几家寒食未招魂’则表达了对逝去生命的怀念。本詩通過描繪梨花宿酒、春風紫蔗、血沁臂韝等意象,表達了詩人對往事的回憶和對宮人斜畔路的感慨。詩中‘血沁臂韝’可能指的是佩戴在臂上的飾品,‘牙有跡’則可能指留下的痕跡或印記,‘酥凝乳酪’形容的是細膩柔滑的口感,‘金塘水暖’和‘玉陛塵清’則分別描繪了溫暖的水塘和乾淨的臺階,最後‘幾家寒食未招魂’則表達了對逝去生命的懷念。
赏析
梨花宿酒半腔存在,自压春风紫甘蔗盆。血沁手臂鼓风牙有迹象,酥凝乳酪爪无痕。金塘水暖鱼跳子,玉阶尘清鹤弄孙。回想起宫人斜侧路,几家寒食未招魂。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考梨花宿酒半腔存在,自壓春風紫甘蔗盆。血沁手臂鼓風牙有跡象,酥凝乳酪爪無痕。金塘水暖魚跳子,玉階塵清鶴弄孫。回想起宮人斜側路,幾家寒食未招魂。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考