送钱理平之海虞 送錢理平之海虞

sòng qián lǐ píng zhī hǎi yú

汤胤𪟝 明 湯胤勣 明

tāng yìn jì · míng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén别bié我wǒ向xiàng奚xī川chuān，满mǎn掬jū恩ēn光guāng下xià九jiǔ天tiān。

客kè梦mèng未wèi沾zhān菰gū米mǐ饭fàn，归guī心xīn已yǐ付fù木mù兰lán船chuán。

弦xián高gāo致zhì犒kào由yóu安ān上shàng，卜bo式shì倾qīng赀zī为wèi助zhù边biān。

一yī片piàn离lí情qíng谁shuí写xiě得dé，金jīn台tái落luò日rì蓟jì门mén烟yān。

故人别我向奚川，满掬恩光下九天。

客梦未沾菰米饭，归心已付木兰船。

弦高致犒由安上，卜式倾赀为助边。

一片离情谁写得，金台落日蓟门烟。

故人別我向奚川，滿掬恩光下九天。

客夢未沾菰米飯，歸心已付木蘭船。

弦高致犒由安上，卜式傾貲爲助邊。

一片離情誰寫得，金臺落日薊門煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人别我向奚川，一满捧恩光下九天。客人梦未沾菰米饭，回心已经交给木兰船。弦高把搞从安全上，卜式倾资帮助边。一片离感情谁写得，金台落日蓟门烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人別我向奚川，一滿捧恩光下九天。客人夢未沾菰米飯，迴心已經交給木蘭船。弦高把搞從安全上，卜式傾資幫助邊。一片離感情誰寫得，金臺落日薊門煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过送别友人钱理平赴海虞的情景，表达了深厚的友情和离别之情。'故人'指老朋友，'奚川'、'九天'、'菰米饭'、'木兰船'等词语描绘了离别时的景象。'弦高致犒由安上'、'卜式倾赀为助边'两句，以典故表达了钱理平助人为乐的精神。'一片离情谁写得'、'金台落日蓟门烟'则抒发了诗人对友人的依依不舍之情。本詩通過送別友人錢理平赴海虞的情景，表達了深厚的友情和離別之情。'故人'指老朋友，'奚川'、'九天'、'菰米飯'、'木蘭船'等詞語描繪了離別時的景象。'弦高致犒由安上'、'卜式傾貲爲助邊'兩句，以典故表達了錢理平助人爲樂的精神。'一片離情誰寫得'、'金臺落日薊門煙'則抒發了詩人對友人的依依不捨之情。

赏析

所以人别我向奚川，一满捧恩光下九天。客人梦未沾菰米饭，回心已经交给木兰船。弦高把搞从安全上，卜式倾资帮助边。一片离感情谁写得，金台落日蓟门烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人別我向奚川，一滿捧恩光下九天。客人夢未沾菰米飯，迴心已經交給木蘭船。弦高把搞從安全上，卜式傾資幫助邊。一片離感情誰寫得，金臺落日薊門煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表