花月吟效连珠体十一首 其六 花月吟效連珠體十一首 其六

huā yuè yín xiào lián zhū tǐ shí yī shǒu qí liù

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

花huā发fā千qiān枝zhī月yuè一yī轮lún，天tiān将jiāng花huā月yuè付fù闲xián身shēn。

或huò为wèi月yuè主zhǔ为wèi花huā主zhǔ，才cái作zuò花huā宾bīn又yòu月yuè宾bīn。

月yuè下xià花huā会huì我wǒ留liú酌zhuó，花huā前qián月yuè不bù厌yàn人rén贫pín。

好hǎo花huā好hǎo月yuè知zhī多duō少shǎo？

弄nòng月yuè吟yín花huā有yǒu几jǐ人rén？

花发千枝月一轮，天将花月付闲身。

或为月主为花主，才作花宾又月宾。

月下花会我留酌，花前月不厌人贫。

好花好月知多少？

弄月吟花有几人？

花發千枝月一輪，天將花月付閒身。

或爲月主爲花主，才作花賓又月賓。

月下花會我留酌，花前月不厭人貧。

好花好月知多少？

弄月吟花有幾人？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花发千枝月一轮，天将花月付闲身；或者是月亮公主为花主，才能作花宾又月宾。月光下花与我留我饮酒，花上月不满足人贫穷；好花好月知多少？玩月吟花有多少人？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考花發千枝月一輪，天將花月付閒身；或者是月亮公主爲花主，才能作花賓又月賓。月光下花與我留我飲酒，花上月不滿足人貧窮；好花好月知多少？玩月吟花有多少人？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以花月为主题，通过连珠体的形式，将花与月的美好相互映衬，表达了诗人对美好时光的珍惜和感慨。诗中‘月下花会我留酌’描绘了花前月下的欢聚场景，‘花前月不厌人贫’则表现了诗人不以贫富论英雄的人生态度。‘好花好月知多少？’与‘弄月吟花有几人？’以反问的形式，加深了诗的意境，抒发了诗人对美好事物珍惜而人世浮华的感慨。此詩以花月爲主題，通過連珠體的形式，將花與月的美好相互映襯，表達了詩人對美好時光的珍惜和感慨。詩中‘月下花會我留酌’描繪了花前月下的歡聚場景，‘花前月不厭人貧’則表現了詩人不以貧富論英雄的人生態度。‘好花好月知多少？’與‘弄月吟花有幾人？’以反問的形式，加深了詩的意境，抒發了詩人對美好事物珍惜而人世浮華的感慨。

赏析

花发千枝月一轮，天将花月付闲身；或者是月亮公主为花主，才能作花宾又月宾。月光下花与我留我饮酒，花上月不满足人贫穷；好花好月知多少？玩月吟花有多少人？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考花發千枝月一輪，天將花月付閒身；或者是月亮公主爲花主，才能作花賓又月賓。月光下花與我留我飲酒，花上月不滿足人貧窮；好花好月知多少？玩月吟花有多少人？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表