和石田先生落花诗 其五 和石田先生落花詩 其五

hé shí tián xiān shēng luò huā shī qí wǔ

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

夕xī阳yáng芳fāng草cǎo笛dí悠yōu悠yōu，春chūn事shì惊jīng看kàn又yòu转zhuǎn头tóu。

淅xī沥lì风fēng光guāng摇yáo草cǎo树shù，骖cān邅zhān时shí节jié逐zhú川chuān流liú。

临lín阶jiē忍rěn数shù脂zhī千qiān片piàn，绕rào树shù空kōng烦fán绣xiù半bàn钩gōu。

九jiǔ十shí繁fán华huá梭suō脱tuō手shǒu，多duō情qíng又yòu作zuò一yī番fān愁chóu。

夕阳芳草笛悠悠，春事惊看又转头。

淅沥风光摇草树，骖邅时节逐川流。

临阶忍数脂千片，绕树空烦绣半钩。

九十繁华梭脱手，多情又作一番愁。

夕陽芳草笛悠悠，春事驚看又轉頭。

淅瀝風光搖草樹，驂邅時節逐川流。

臨階忍數脂千片，繞樹空煩繡半鉤。

九十繁華梭脫手，多情又作一番愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳芳草笛悠悠，春天事惊看又转过头。像淅淅沥沥的雨声风光摇草木，胶困难时节驱逐川流。临阶忍受数脂千片，绕着树空烦扰绣半钩。九十繁华梭脱手，多情又作一番愁。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽芳草笛悠悠，春天事驚看又轉過頭。像淅淅瀝瀝的雨聲風光搖草木，膠困難時節驅逐川流。臨階忍受數脂千片，繞着樹空煩擾繡半鉤。九十繁華梭脫手，多情又作一番愁。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 落花：指飘落的花瓣。 2. 春事：春天的景色或事物。 3. 淅沥：形容雨声或风声细小而连续。 4. 骖邅：形容马车的行进。 5. 临阶：靠近台阶。 6. 脂千片：形容花瓣如脂般细腻。 7. 绣半钩：形容花朵如绣花般精致。 8. 九十繁华：指春天繁华的景象。 9. 梭脱手：比喻事物瞬间消逝。 10. 一番愁：再次感到愁绪。1. 落花：指飄落的花瓣。 2. 春事：春天的景色或事物。 3. 淅瀝：形容雨聲或風聲細小而連續。 4. 驂邅：形容馬車的行進。 5. 臨階：靠近臺階。 6. 脂千片：形容花瓣如脂般細膩。 7. 繡半鉤：形容花朵如繡花般精緻。 8. 九十繁華：指春天繁華的景象。 9. 梭脫手：比喻事物瞬間消逝。 10. 一番愁：再次感到愁緒。

赏析

夕阳芳草笛悠悠，春天事惊看又转过头。像淅淅沥沥的雨声风光摇草木，胶困难时节驱逐川流。临阶忍受数脂千片，绕着树空烦扰绣半钩。九十繁华梭脱手，多情又作一番愁。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽芳草笛悠悠，春天事驚看又轉過頭。像淅淅瀝瀝的雨聲風光搖草木，膠困難時節驅逐川流。臨階忍受數脂千片，繞着樹空煩擾繡半鉤。九十繁華梭脫手，多情又作一番愁。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表