和石田先生落花诗 其十六 和石田先生落花詩 其十六

hé shí tián xiān shēng luò huā shī qí shí liù

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

亚yà字zì城chéng边biān麋mí鹿lù台tái，春chūn深shēn情qíng况kuàng转zhuǎn悠yōu哉zāi。

襞bì衣yī玉yù貌mào乘chéng风fēng去qù，对duì酒jiǔ蓬péng窗chuāng带dài雨yǔ推tuī。

结jié子zi桃táo花huā如rú雨yǔ落luò，挟xié雌cí蝴hú蝶dié过guò墙qiáng来lái。

江jiāng南nán多duō少shǎo闲xián庭tíng馆guǎn，朱zhū户hù依yī然rán锁suǒ绿lǜ苔tái。

亚字城边麋鹿台，春深情况转悠哉。

襞衣玉貌乘风去，对酒蓬窗带雨推。

结子桃花如雨落，挟雌蝴蝶过墙来。

江南多少闲庭馆，朱户依然锁绿苔。

亞字城邊麋鹿臺，春深情況轉悠哉。

襞衣玉貌乘風去，對酒蓬窗帶雨推。

結子桃花如雨落，挾雌蝴蝶過牆來。

江南多少閒庭館，朱戶依然鎖綠苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亚字城边麋鹿，春深情况转悠久。褶衣外貌乘风去，对酒蓬窗带雨推。结子桃花如雨落，以雌蝴蝶过墙来。江南多少闲庭馆，朱户依然锁着绿苔。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考亞字城邊麋鹿，春深情況轉悠久。褶衣外貌乘風去，對酒蓬窗帶雨推。結子桃花如雨落，以雌蝴蝶過牆來。江南多少閒庭館，朱戶依然鎖着綠苔。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亚字城：地名，指古代城池。麋鹿台：指台名。春深：春天渐深。襞衣：指华丽的衣服。玉貌：指美丽的容貌。蓬窗：指简陋的窗户。结子桃花：指结籽的桃花。挟雌蝴蝶：指携带雌蝴蝶。江南：指长江以南地区。闲庭馆：指空闲的庭院和馆舍。朱户：指红色的门扉。锁绿苔：指门扉上长满了青苔。亞字城：地名，指古代城池。麋鹿臺：指臺名。春深：春天漸深。襞衣：指華麗的衣服。玉貌：指美麗的容貌。蓬窗：指簡陋的窗戶。結子桃花：指結籽的桃花。挾雌蝴蝶：指攜帶雌蝴蝶。江南：指長江以南地區。閒庭館：指空閒的庭院和館舍。朱戶：指紅色的門扉。鎖綠苔：指門扉上長滿了青苔。

赏析

亚字城边麋鹿，春深情况转悠久。褶衣外貌乘风去，对酒蓬窗带雨推。结子桃花如雨落，以雌蝴蝶过墙来。江南多少闲庭馆，朱户依然锁着绿苔。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考亞字城邊麋鹿，春深情況轉悠久。褶衣外貌乘風去，對酒蓬窗帶雨推。結子桃花如雨落，以雌蝴蝶過牆來。江南多少閒庭館，朱戶依然鎖着綠苔。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表