送杨吉父伍念父乡试二首 送楊吉父伍念父鄉試二首

sòng yáng jí fù wǔ niàn fù xiāng shì èr shǒu

汤显祖 湯顯祖

tāng xiǎn zǔ · míng

标签: 诗词詩詞

míngyuǎnlóuqiánshuǐliányuèzhōngxiāngduìliǎngcāngrán

héngéyǒuzhǎngshēngyàowèiquánjiāngshǎonián

明远楼前湖水连,月中相对两苍然。

姮娥既有长生药,未必全将与少年。

明遠樓前湖水連,月中相對兩蒼然。

姮娥既有長生藥,未必全將與少年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明远楼前湖水和着天空,月光下我们相对显得苍老。嫦娥如果有长生不老药,未必会全部给年轻人。明遠樓前湖水和着天空,月光下我們相對顯得蒼老。嫦娥如果有長生不老藥,未必會全部給年輕人。

注释

明远楼:楼名。姮娥:即嫦娥,传说中的月宫仙女。长生药:传说中可以使人长生不老的药。明遠樓:樓名。姮娥:即嫦娥,傳說中的月宮仙女。長生藥:傳說中可以使人長生不老的藥。

赏析

此诗以明远楼前的景色为背景,表达了诗人对人生无常的感慨。通过对嫦娥长生药的想象,诗人表达了对年轻与衰老的思考,寓意深刻。此詩以明遠樓前的景色爲背景,表達了詩人對人生無常的感慨。通過對嫦娥長生藥的想象,詩人表達了對年輕與衰老的思考,寓意深刻。

← 返回诗文列表