登献花岩芙蓉阁 登獻花巖芙蓉閣

dēng xiàn huā yán fú róng gé

汤显祖 湯顯祖

tāng xiǎn zǔ · míng

标签: 诗词詩詞

róngchūhuāyáncǎoshù

línggāozhūxiàngběijiāngbáishùfēng西

木末芙蓉出,花岩草树齐。

陵高诸象北,江白数峰西。

木末芙蓉出,花巖草樹齊。

陵高諸象北,江白數峯西。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉花在树梢绽放,花岩上的草木整齐排列。陵墓高耸,北面是众多神像,江水流淌,西面是几座山峰。芙蓉花在樹梢綻放,花巖上的草木整齊排列。陵墓高聳,北面是衆多神像,江水流淌,西面是幾座山峯。

注释

1. 芙蓉:荷花。2. 花岩:指岩石上长满了花。3. 陵:陵墓。4. 诸象:众多神像。5. 江白数峰:江水边上的几座山峰。1. 芙蓉:荷花。2. 花巖:指岩石上長滿了花。3. 陵:陵墓。4. 諸象:衆多神像。5. 江白數峯:江水邊上的幾座山峯。

赏析

此诗描绘了献花岩芙蓉阁的壮丽景色,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好事物的赞美之情。此詩描繪了獻花巖芙蓉閣的壯麗景色,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對美好事物的讚美之情。

← 返回诗文列表