送陶元庸 送陶元庸
有酒浇赵州，无酒酹鹦鹉。
不逢平原君，何须识黄祖。
杀姬谢躄士，兹事付尘土。
谁能爱文章，甘受嫚骂侮。
丈夫气盖世，身为知己许。
苍茫风尘际，因子慨今古。
临岐舞铜剑，霜隼陵平楚。
去矣江国遥，相思隔津鼓。
有酒澆趙州，無酒酹鸚鵡。
不逢平原君，何須識黃祖。
殺姬謝躄士，茲事付塵土。
誰能愛文章，甘受嫚罵侮。
丈夫氣蓋世，身爲知己許。
蒼茫風塵際，因子慨今古。
臨岐舞銅劍，霜隼陵平楚。
去矣江國遙，相思隔津鼓。
分享
译文
有酒浇赵州，没有酒酹鹦鹉。不逢平原君，为什么要认识黄祖。杀姬谢瘸腿人，这件事交给尘土。谁能爱文章，甘受大骂侮辱。男子气盖世，身为知道自己答应。苍茫尘世时，因为你慷慨古今。临岐舞铜剑，霜乌陵平定楚国。离开了江国很远，相思隔津鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有酒澆趙州，沒有酒酹鸚鵡。不逢平原君，爲什麼要認識黃祖。殺姬謝瘸腿人，這件事交給塵土。誰能愛文章，甘受大罵侮辱。男子氣蓋世，身爲知道自己答應。蒼茫塵世時，因爲你慷慨古今。臨岐舞銅劍，霜烏陵平定楚國。離開了江國很遠，相思隔津鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
赵州：指赵州城，古代地名。鹦鹉：指鹦鹉洲，位于湖北省武汉市长江中。平原君：指战国时期的赵国贵族平原君赵胜。黄祖：指东汉末年的名将黄祖。杀姬：指古代贵族中的一种礼仪，指杀死姬妾。谢躄士：指古代的一种士人，因跛足而得名。文章：指文学作品。嫚骂侮：指轻蔑的侮辱。丈夫：指有气概的男子。知己：指知心朋友。苍茫风尘际：形容广阔无垠的天地。因子：指陶元庸。铜剑：指古代的一种剑。霜隼：指霜冻中的猛禽。江国：指江河流域的国家。津鼓：指渡口的鼓声，比喻相隔千里。趙州：指趙州城，古代地名。鸚鵡：指鸚鵡洲，位於湖北省武漢市長江中。平原君：指戰國時期的趙國貴族平原君趙勝。黃祖：指東漢末年的名將黃祖。殺姬：指古代貴族中的一種禮儀，指殺死姬妾。謝躄士：指古代的一種士人，因跛足而得名。文章：指文學作品。嫚罵侮：指輕蔑的侮辱。丈夫：指有氣概的男子。知己：指知心朋友。蒼茫風塵際：形容廣闊無垠的天地。因子：指陶元庸。銅劍：指古代的一種劍。霜隼：指霜凍中的猛禽。江國：指江河流域的國家。津鼓：指渡口的鼓聲，比喻相隔千里。
赏析
有酒浇赵州，没有酒酹鹦鹉。不逢平原君，为什么要认识黄祖。杀姬谢瘸腿人，这件事交给尘土。谁能爱文章，甘受大骂侮辱。男子气盖世，身为知道自己答应。苍茫尘世时，因为你慷慨古今。临岐舞铜剑，霜乌陵平定楚国。离开了江国很远，相思隔津鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有酒澆趙州，沒有酒酹鸚鵡。不逢平原君，爲什麼要認識黃祖。殺姬謝瘸腿人，這件事交給塵土。誰能愛文章，甘受大罵侮辱。男子氣蓋世，身爲知道自己答應。蒼茫塵世時，因爲你慷慨古今。臨岐舞銅劍，霜烏陵平定楚國。離開了江國很遠，相思隔津鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考