和牛士良 和牛士良
咽咽铜虬水,浏浏青琐风。
掖斜观斗转,帘疏望月空。
出门步清影,循阶行露丛。
眷此光霁景,感予微眇躬。
观国岂非愿,怀亲方蔚忡。
咽咽銅虯水,瀏瀏青瑣風。
掖斜觀斗轉,簾疏望月空。
出門步清影,循階行露叢。
眷此光霽景,感予微眇躬。
觀國豈非願,懷親方蔚忡。
分享
译文
咽咽铜虬水,浏览浏览青琐风。腋下斜观看斗转,帘疏望月空。出门步行清影,沿着台阶走露丛。眷顾这光霁景,感我微眇躬。观察国难道不是希望,怀亲方蔚忧心忡忡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咽咽銅虯水,瀏覽瀏覽青瑣風。腋下斜觀看斗轉,簾疏望月空。出門步行清影,沿着臺階走露叢。眷顧這光霽景,感我微眇躬。觀察國難道不是希望,懷親方蔚憂心忡忡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
咽咽:形容水流声。铜虬:古代宫殿前的铜制龙头喷水装置。水:指水流。浏浏:形容风声。青琐:宫门前的装饰。掖斜:指偏斜。斗转:指北斗七星旋转。帘疏:窗帘稀疏。月空:天空空旷,没有云彩。清影:清幽的影子。循阶:沿着台阶。眷此:眷恋这。光霁:天空放晴。微眇躬:微小的身躯。观国:观察国家。怀亲:怀念亲人。蔚忡:忧虑。咽咽:形容水流聲。銅虯:古代宮殿前的銅製龍頭噴水裝置。水:指水流。瀏瀏:形容風聲。青瑣:宮門前的裝飾。掖斜:指偏斜。斗轉:指北斗七星旋轉。簾疏:窗簾稀疏。月空:天空空曠,沒有云彩。清影:清幽的影子。循階:沿着臺階。眷此:眷戀這。光霽:天空放晴。微眇躬:微小的身軀。觀國:觀察國家。懷親:懷念親人。蔚忡:憂慮。
赏析
咽咽铜虬水,浏览浏览青琐风。腋下斜观看斗转,帘疏望月空。出门步行清影,沿着台阶走露丛。眷顾这光霁景,感我微眇躬。观察国难道不是希望,怀亲方蔚忧心忡忡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咽咽銅虯水,瀏覽瀏覽青瑣風。腋下斜觀看斗轉,簾疏望月空。出門步行清影,沿着臺階走露叢。眷顧這光霽景,感我微眇躬。觀察國難道不是希望,懷親方蔚憂心忡忡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考