山行即事 山行即事
息马袋丛薄，褰裳涉浅沙。
桃源无俗辙，云谷有人家。
冻壑含朝雨，晴峰聚晚霞。
相期白社里，共听演三车。
息馬袋叢薄，褰裳涉淺沙。
桃源無俗轍，雲谷有人家。
凍壑含朝雨，晴峯聚晚霞。
相期白社裏，共聽演三車。
分享
译文
停下马匹在草丛稀疏的地方，提起衣裳趟过浅浅的沙地。桃源中没有世俗的车辙，云雾缭绕的山谷里有人家。冰冻的山谷中含着清晨的雨水，晴朗的山峰聚集着晚霞。相约在白社里，一起聆听演说的三车。停下馬匹在草叢稀疏的地方，提起衣裳趟過淺淺的沙地。桃源中沒有世俗的車轍，雲霧繚繞的山谷裏有人家。冰凍的山谷中含着清晨的雨水，晴朗的山峯聚集着晚霞。相約在白社裏，一起聆聽演說的三車。
注释
1. 息马：停下马匹。2. 袋丛薄：草丛稀疏。3. 褰裳：提起衣裳。4. 涉浅沙：趟过浅浅的沙地。5. 桃源：指避世隐居的地方。6. 俗辙：世俗的车辙。7. 云谷：云雾缭绕的山谷。8. 冻壑：冰冻的山谷。9. 朝雨：清晨的雨水。10. 晴峰：晴朗的山峰。11. 晚霞：晚上的彩霞。12. 相期：相约。13. 白社：古代聚会的场所。14. 演三车：指演说。1. 息馬：停下馬匹。2. 袋叢薄：草叢稀疏。3. 褰裳：提起衣裳。4. 涉淺沙：趟過淺淺的沙地。5. 桃源：指避世隱居的地方。6. 俗轍：世俗的車轍。7. 雲谷：雲霧繚繞的山谷。8. 凍壑：冰凍的山谷。9. 朝雨：清晨的雨水。10. 晴峯：晴朗的山峯。11. 晚霞：晚上的彩霞。12. 相期：相約。13. 白社：古代聚會的場所。14. 演三車：指演說。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的山野景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘冻壑含朝雨’、‘晴峰聚晚霞’，生动地展现了山野的美丽。同时，诗人通过‘相期白社里，共听演三车’的句子，表达了对宁静生活的渴望和对知识的追求。整首诗意境深远，给人以美的享受和思考的空间。這首詩描繪了一幅寧靜的山野景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘凍壑含朝雨’、‘晴峯聚晚霞’，生動地展現了山野的美麗。同時，詩人通過‘相期白社裏，共聽演三車’的句子，表達了對寧靜生活的渴望和對知識的追求。整首詩意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。