和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和 和飲酒二十首初夏天氣微熱方不欲飲偶龔仲和
小儒各标榜,百伪无一真。
圣人虽复起,难使醨酒醇。
竺干天人师,日月万古新。
法像自东汉,翻译盛西秦。
晶晶第二月,扰扰虚空尘。
当时广长舌,论说亦已勤。
众生日蚩蚩,苦乐从冤亲。
彼海亦有岸,何人独知津。
从来解义趣,涕泣常沾巾。
醉中逃禅客,恐非三乘人。
小儒各標榜,百僞無一真。
聖人雖復起,難使醨酒醇。
竺幹天人師,日月萬古新。
法像自東漢,翻譯盛西秦。
晶晶第二月,擾擾虛空塵。
當時廣長舌,論說亦已勤。
衆生日蚩蚩,苦樂從冤親。
彼海亦有岸,何人獨知津。
從來解義趣,涕泣常沾巾。
醉中逃禪客,恐非三乘人。
分享
译文
小儒各标榜,各种伪无一真。虽然圣人再世,很难使薄酒醇。竺干天人师,日月万古新。法像自东汉,翻译盛西秦国。晶晶第二月,纷纷扰扰虚空尘。当时广长舌,评论也已经努力。众生天忙乱,苦与乐从冤亲。那海也有岸,什么人只是知道渡口。从来解释趣味,泪水常常沾巾。醉中逃禅客,恐怕不是三人乘坐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小儒各標榜,各種僞無一真。雖然聖人再世,很難使薄酒醇。竺幹天人師,日月萬古新。法像自東漢,翻譯盛西秦國。晶晶第二月,紛紛擾擾虛空塵。當時廣長舌,評論也已經努力。衆生天忙亂,苦與樂從冤親。那海也有岸,什麼人只是知道渡口。從來解釋趣味,淚水常常沾巾。醉中逃禪客,恐怕不是三人乘坐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
小儒各标榜,各种伪无一真。虽然圣人再世,很难使薄酒醇。竺干天人师,日月万古新。法像自东汉,翻译盛西秦国。晶晶第二月,纷纷扰扰虚空尘。当时广长舌,评论也已经努力。众生天忙乱,苦与乐从冤亲。那海也有岸,什么人只是知道渡口。从来解释趣味,泪水常常沾巾。醉中逃禅客,恐怕不是三人乘坐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小儒各標榜,各種僞無一真。雖然聖人再世,很難使薄酒醇。竺幹天人師,日月萬古新。法像自東漢,翻譯盛西秦國。晶晶第二月,紛紛擾擾虛空塵。當時廣長舌,評論也已經努力。衆生天忙亂,苦與樂從冤親。那海也有岸,什麼人只是知道渡口。從來解釋趣味,淚水常常沾巾。醉中逃禪客,恐怕不是三人乘坐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…