赠符澄溪子赴南雍 贈符澄溪子赴南雍
金缕春萦树，莺啼晓破烟。
泮池观海近，云砥淬锋先。
万卷书横架，三秋榜丽天。
燕台杯送剑，不是荡离筵。
金縷春縈樹，鶯啼曉破煙。
泮池觀海近，雲砥淬鋒先。
萬卷書橫架，三秋榜麗天。
燕臺杯送劍，不是蕩離筵。
分享
译文
金线般的春光缠绕着树梢，莺啼声在晨雾中破晓。泮池旁仿佛看到海边的近景，云梯磨砺锋芒在先。万卷书横放在架上，秋天里的文榜辉煌照耀天空。在燕台送别时，手持酒杯的剑，不是离别时的盛宴。金線般的春光纏繞着樹梢，鶯啼聲在晨霧中破曉。泮池旁彷彿看到海邊的近景，雲梯磨礪鋒芒在先。萬卷書橫放在架上，秋天裏的文榜輝煌照耀天空。在燕臺送別時，手持酒杯的劍，不是離別時的盛宴。
注释
泮池：古代学府前的水池。泮，古代水名。云砥淬锋：云梯磨砺锋芒，比喻勤奋学习。三秋榜：秋天时的文榜，指科举考试的榜单。燕台：古代燕国的高台，此处代指京城。泮池：古代學府前的水池。泮，古代水名。雲砥淬鋒：雲梯磨礪鋒芒，比喻勤奮學習。三秋榜：秋天時的文榜，指科舉考試的榜單。燕臺：古代燕國的高臺，此處代指京城。
赏析
此诗以生动的意象描绘了春天清晨的美景，表达了诗人对友人赴京考试的祝福和期望。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，意境开阔，情感真挚。此詩以生動的意象描繪了春天清晨的美景，表達了詩人對友人赴京考試的祝福和期望。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，意境開闊，情感真摯。