乙酉元日八首 其一 乙酉元日八首 其一
岭峤云山外，征鸿半假真。
一从郎署后，四见岁华新。
冠盖迎人懒，渔樵入梦频。
咄嗟成底事，又伴上林春。
嶺嶠雲山外，徵鴻半假真。
一從郎署後，四見歲華新。
冠蓋迎人懶，漁樵入夢頻。
咄嗟成底事，又伴上林春。
分享
译文
岭峤之外的云山，征鸿一半是真实。自从在郎署之后，四次看到岁月更新。官帽车马迎人我已懒散，渔樵生活常入梦中。叹息时光匆匆，又迎来了上林春。嶺嶠之外的雲山，徵鴻一半是真實。自從在郎署之後，四次看到歲月更新。官帽車馬迎人我已懶散，漁樵生活常入夢中。嘆息時光匆匆，又迎來了上林春。
注释
岭峤：五岭的南面。征鸿：远飞的大雁。郎署：古代官署名。岁华：岁月。冠盖：指官员的车马。渔樵：渔夫和樵夫，指隐居生活。咄嗟：叹息声。上林：上林苑，古代皇家园林。嶺嶠：五嶺的南面。徵鴻：遠飛的大雁。郎署：古代官署名。歲華：歲月。冠蓋：指官員的車馬。漁樵：漁夫和樵夫，指隱居生活。咄嗟：嘆息聲。上林：上林苑，古代皇家園林。
赏析
此诗以岭峤云山为背景，描绘了诗人对岁月流转和官场生活的感慨。通过对征鸿、岁华、冠盖、渔樵等意象的运用，表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。结尾以咄嗟成底事，又伴上林春作结，既表达了对时光流逝的无奈，又流露出对美好春光的珍惜。此詩以嶺嶠雲山爲背景，描繪了詩人對歲月流轉和官場生活的感慨。通過對徵鴻、歲華、冠蓋、漁樵等意象的運用，表達了詩人對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。結尾以咄嗟成底事，又伴上林春作結，既表達了對時光流逝的無奈，又流露出對美好春光的珍惜。