寿陈参议 壽陳參議
经纶才调际清时，花甲重逢鬓未丝。
德望早闻隆北斗，文光今见烛南箕。
寿香烟袅黄金篆，仙酿霞生碧玉卮。
愿祝修龄山岳固，年年春色醉瑶池。
經綸才調際清時，花甲重逢鬢未絲。
德望早聞隆北斗，文光今見燭南箕。
壽香菸嫋黃金篆，仙釀霞生碧玉卮。
願祝修齡山嶽固，年年春色醉瑤池。
分享
译文
在清平的时代，才华横溢，六十岁又逢一甲子，鬓发依然未生丝。德望早已闻名，如同北斗高悬，文采今朝更显，如同南箕照亮。寿香袅袅如同黄金篆文，仙酿如同霞光映照碧玉杯。愿您长寿如山岳稳固，每年春天都能陶醉在瑶池般的美丽中。在清平的時代，才華橫溢，六十歲又逢一甲子，鬢髮依然未生絲。德望早已聞名，如同北斗高懸，文采今朝更顯，如同南箕照亮。壽香嫋嫋如同黃金篆文，仙釀如同霞光映照碧玉杯。願您長壽如山嶽穩固，每年春天都能陶醉在瑤池般的美麗中。
注释
1. 经纶才调：指有治理国家的才能和文采。2. 花甲：指六十岁。重逢：指再次遇到，这里指过了六十岁又过了六十岁。3. 隆北斗：指德高望重的地位。4. 文光：指文采。5. 烛南箕：指照亮南方的箕星。6. 修龄：指长寿。7. 瑶池：传说中神仙居住的地方。1. 經綸才調：指有治理國家的才能和文采。2. 花甲：指六十歲。重逢：指再次遇到，這裏指過了六十歲又過了六十歲。3. 隆北斗：指德高望重的地位。4. 文光：指文采。5. 燭南箕：指照亮南方的箕星。6. 修齡：指長壽。7. 瑤池：傳說中神仙居住的地方。
赏析
此诗以祝贺陈参议寿辰为主题，通过赞美其才德和长寿，展现了作者对友人的美好祝愿。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，语言典雅，意境优美，富有浓郁的古典韵味。此詩以祝賀陳參議壽辰爲主題，通過讚美其才德和長壽，展現了作者對友人的美好祝願。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，語言典雅，意境優美，富有濃郁的古典韻味。