访何季常泛星岩 訪何季常泛星巖

fǎng hé jì cháng fàn xīng yán

谭胜祖 譚勝祖

tán shèng zǔ · míng

标签: 诗词詩詞

yuánhùngāoxiàhóngtiānqīng

cǎolóuhǎihuànhuāpíng

jiāxīngyīnjūnqíng

yúnzhònggǎiboshìjiěxiāngyíng

zàidìngmíngcháoyuēyántóukànyuèshēng

元气混高下,一泓天地清。

草楼如海幻,花砌与湖平。

以我浮家兴,因君破俗情。

云何重改卜,底事解相萦。

再订明朝约,岩头看月生。

元氣混高下,一泓天地清。

草樓如海幻,花砌與湖平。

以我浮家興,因君破俗情。

云何重改卜,底事解相縈。

再訂明朝約,巖頭看月生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地间的元气交融,一片清澈如镜。草楼如海市蜃楼般奇幻,花坛与湖面齐平。我因访友而兴起,因你而打破世俗的情感。为何再次改变计划,究竟是什么原因让我牵挂。天地間的元氣交融,一片清澈如鏡。草樓如海市蜃樓般奇幻,花壇與湖面齊平。我因訪友而興起,因你而打破世俗的情感。爲何再次改變計劃,究竟是什麼原因讓我牽掛。

注释

元气:天地间的原始气息。一泓:一片。草楼:指草丛中的楼阁。花砌:花坛。以我:因我。浮家兴:访友的兴致。破俗情:打破世俗的情感。改卜:改变计划。底事:究竟是什么原因。解相萦:牵挂。元氣:天地間的原始氣息。一泓:一片。草樓:指草叢中的樓閣。花砌:花壇。以我:因我。浮家興:訪友的興致。破俗情:打破世俗的情感。改卜:改變計劃。底事:究竟是什麼原因。解相縈:牽掛。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人泛舟星岩的景象,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人与友人之间深厚的友情和对自然美景的赞美之情。诗中‘元气混高下’一句,气势恢宏,给人以天地广阔之感;‘草楼如海幻’、‘花砌与湖平’则生动地描绘了泛舟所见之景,令人心旷神怡。最后两句‘再订明朝约,岩头看月生’,既表达了诗人对友人的深厚情谊,也展现了诗人对美好时光的珍惜和向往。這首詩描繪了詩人與友人泛舟星巖的景象,通過對自然景觀的描繪,抒發了詩人與友人之間深厚的友情和對自然美景的讚美之情。詩中‘元氣混高下’一句,氣勢恢宏,給人以天地廣闊之感;‘草樓如海幻’、‘花砌與湖平’則生動地描繪了泛舟所見之景,令人心曠神怡。最後兩句‘再訂明朝約,巖頭看月生’,既表達了詩人對友人的深厚情誼,也展現了詩人對美好時光的珍惜和嚮往。

← 返回诗文列表