题徐道力壁上墨梅 題徐道力壁上墨梅

tí xú dào lì bì shàng mò méi

谈迁 談遷

tán qiān · míng

标签: 诗词詩詞

nínglóngwānyánqiānchǐxiàxiéfēngléipēn

tiāngōngxǐngzhǎngmèngzuǒěrhuáyángdòng

yuànxuèliúxīngyǒngyúnlíntuōjǐnsānjiāngdòng

cāngráncūnméitáihánbīngjǐnlièhéngfēilái

zhǎngfēngwànchuīluòqiāngguānshānxiāosuǒ

狞龙蜿蜒几千尺,下挟风雷喷四壁。

天公激怒醒长梦,左耳割入华阳洞。

怨血流腥涌墨云,枯鳞脱尽三江冻。

苍髯笔笔皴莓苔,寒冰尽裂横飞来。

长风万里吹不落,羌笛关山易萧索。

獰龍蜿蜒幾千尺,下挾風雷噴四壁。

天公激怒醒長夢,左耳割入華陽洞。

怨血流腥湧墨雲,枯鱗脫盡三江凍。

蒼髯筆筆皴莓苔,寒冰盡裂橫飛來。

長風萬里吹不落,羌笛關山易蕭索。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凶猛的龙蜿蜒几千尺,下身挟带着风雷喷向四面墙壁。天公愤怒地唤醒了长长的梦境,左耳割入华阳洞。怨血流淌,腥臭弥漫,墨云翻滚,枯鳞脱落,三江结冰。苍老的长须一笔一划地皴染着莓苔,寒冰尽裂,横飞而来。长风吹拂万里,却吹不落,羌笛在关山之间吹奏,容易让人感到萧索。兇猛的龍蜿蜒幾千尺,下身挾帶着風雷噴向四面牆壁。天公憤怒地喚醒了長長的夢境,左耳割入華陽洞。怨血流淌,腥臭瀰漫,墨雲翻滾,枯鱗脫落,三江結冰。蒼老的長鬚一筆一劃地皴染着莓苔,寒冰盡裂,橫飛而來。長風吹拂萬里,卻吹不落,羌笛在關山之間吹奏,容易讓人感到蕭索。

注释

1. 狞龙:凶猛的龙。2. 华阳洞:神话中的洞府。3. 枯鳞:干枯的鱼鳞,比喻枯萎的生命。4. 苔:苔藓。5. 羌笛:古代羌族的一种乐器,声音凄凉。1. 獰龍:兇猛的龍。2. 華陽洞:神話中的洞府。3. 枯鱗:乾枯的魚鱗,比喻枯萎的生命。4. 苔:苔蘚。5. 羌笛:古代羌族的一種樂器,聲音淒涼。

赏析

这首诗以生动的笔墨描绘了一幅壮观的画面,通过对狞龙、风雷、天公等形象的描绘,展现了自然界强大的力量。同时,诗人通过对墨梅的赞美,抒发了对坚韧不拔、顽强生命力的敬仰之情。這首詩以生動的筆墨描繪了一幅壯觀的畫面,通過對獰龍、風雷、天公等形象的描繪,展現了自然界強大的力量。同時,詩人通過對墨梅的讚美,抒發了對堅韌不拔、頑強生命力的敬仰之情。

← 返回诗文列表