自皋亭至吴门吊二大护法 自皋亭至吳門吊二大護法

zì gāo tíng zhì wú mén diào èr dà hù fǎ

汰如法师 明 汰如法師 明

tài rú fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng耳ěr蚊wén过guò似shì走zǒu雷léi，杖zhàng行xíng犹yóu怯qiè步bù难nán回huí。

一yī舠dāo白bái水shuǐ牵qiān愁chóu断duàn，两liǎng束shù黄huáng香xiāng拭shì泪lèi开kāi。

了le悟wù世shì缘yuán容róng直zhí往wǎng，徘pái徊huái梦mèng影yǐng或huò双shuāng来lái。

远yuǎn公gōng自zì看kàn莲lián花huā漏lòu，无wú复fù宗zōng雷léi过guò讲jiǎng台tái。

病耳蚊过似走雷，杖行犹怯步难回。

一舠白水牵愁断，两束黄香拭泪开。

了悟世缘容直往，徘徊梦影或双来。

远公自看莲花漏，无复宗雷过讲台。

病耳蚊過似走雷，杖行猶怯步難回。

一舠白水牽愁斷，兩束黃香拭淚開。

了悟世緣容直往，徘徊夢影或雙來。

遠公自看蓮花漏，無覆宗雷過講臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病了蚊子过像逃走雷，打行还怯步难回。一舠白水牵愁断，两捆黄香拭泪开。醒悟了世缘容直接，徘徊在梦影或双来。远公亲自看莲花漏，不要再塞雷过讲台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病了蚊子過像逃走雷，打行還怯步難回。一舠白水牽愁斷，兩捆黃香拭淚開。醒悟了世緣容直接，徘徊在夢影或雙來。遠公親自看蓮花漏，不要再塞雷過講臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病耳：因年老而听力衰退。蚊过似走雷：蚊虫飞过时声音如雷鸣。杖行：拄着拐杖行走。黄香：古代一种香料，此处代指香炉。了悟世缘：明白世间因缘。直往：直接前往。徘徊梦影：在梦中徘徊。双来：一前一后地到来。远公：指远公和尚，此处代指高僧。莲花漏：古代计时器，以莲花为形状。宗雷：指佛教中的宗派。过讲台：指讲经说法的地方。病耳：因年老而聽力衰退。蚊過似走雷：蚊蟲飛過時聲音如雷鳴。杖行：拄着柺杖行走。黃香：古代一種香料，此處代指香爐。了悟世緣：明白世間因緣。直往：直接前往。徘徊夢影：在夢中徘徊。雙來：一前一後地到來。遠公：指遠公和尚，此處代指高僧。蓮花漏：古代計時器，以蓮花爲形狀。宗雷：指佛教中的宗派。過講臺：指講經說法的地方。

赏析

病了蚊子过像逃走雷，打行还怯步难回。一舠白水牵愁断，两捆黄香拭泪开。醒悟了世缘容直接，徘徊在梦影或双来。远公亲自看莲花漏，不要再塞雷过讲台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病了蚊子過像逃走雷，打行還怯步難回。一舠白水牽愁斷，兩捆黃香拭淚開。醒悟了世緣容直接，徘徊在夢影或雙來。遠公親自看蓮花漏，不要再塞雷過講臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表