约潘元飞游惠山 約潘元飛遊惠山
锡谷名泉夸第二,江水由来胜山水。
中泠天畔隔苍烟,九龙眼中荖可喜。
我梦临此鉴眉须,裹茗烹煎携绿珠。
老僧毵毵妙而臞,忽来说禅坐跏趺。
三生岂是旧缘法,明日买船当下闸。
共君乌纱一裹头,野岸春洲看晴鸭。
錫谷名泉誇第二,江水由來勝山水。
中泠天畔隔蒼煙,九龍眼中荖可喜。
我夢臨此鑑眉須,裹茗烹煎攜綠珠。
老僧毿毿妙而臞,忽來說禪坐跏趺。
三生豈是舊緣法,明日買船當下閘。
共君烏紗一裹頭,野岸春洲看晴鴨。
分享
译文
锡谷名泉夸第二,江水从来战胜山水。中冷天畔隔苍烟,九龙眼中荖可喜。我梦见在这镜子眉须,包茶煮熬着绿珠。老僧毵毵妙而瘦,忽然来劝禅坐在盘腿打坐。三生难道是旧缘法,第二天买船在下闸。共君乌纱一裹头,野岸春洲看晴鸭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錫谷名泉誇第二,江水從來戰勝山水。中冷天畔隔蒼煙,九龍眼中荖可喜。我夢見在這鏡子眉須,包茶煮熬着綠珠。老僧毿毿妙而瘦,忽然來勸禪坐在盤腿打坐。三生難道是舊緣法,第二天買船在下閘。共君烏紗一裹頭,野岸春洲看晴鴨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与友人潘元飞游惠山的景象。首联赞美惠山的泉水胜过山水,颔联描绘中泠泉的景色,颈联写诗人梦中来到此处,尾联表达了与友人一同游玩的愉悦心情。诗中涉及到‘锡谷’、‘中泠’、‘九龙眼’等地理名词,以及‘烹煎’、‘绿珠’等生活细节。本詩描繪了詩人與友人潘元飛遊惠山的景象。首聯讚美惠山的泉水勝過山水,頷聯描繪中泠泉的景色,頸聯寫詩人夢中來到此處,尾聯表達了與友人一同遊玩的愉悅心情。詩中涉及到‘錫谷’、‘中泠’、‘九龍眼’等地理名詞,以及‘烹煎’、‘綠珠’等生活細節。
赏析
锡谷名泉夸第二,江水从来战胜山水。中冷天畔隔苍烟,九龙眼中荖可喜。我梦见在这镜子眉须,包茶煮熬着绿珠。老僧毵毵妙而瘦,忽然来劝禅坐在盘腿打坐。三生难道是旧缘法,第二天买船在下闸。共君乌纱一裹头,野岸春洲看晴鸭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錫谷名泉誇第二,江水從來戰勝山水。中冷天畔隔蒼煙,九龍眼中荖可喜。我夢見在這鏡子眉須,包茶煮熬着綠珠。老僧毿毿妙而瘦,忽然來勸禪坐在盤腿打坐。三生難道是舊緣法,第二天買船在下閘。共君烏紗一裹頭,野岸春洲看晴鴨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考