湖上杂兴 湖上雜興

hú shàng zá xīng

孙宜 明 孫宜 明

sūn yí · míng

标签： 诗词詩詞

地dì远yuǎn山shān围wéi宅zhái，城chéng孤gū市shì绕rào村cūn。

菰gū蒲pú侵qīn草cǎo阁gé，鸥ōu鹭lù到dào柴chái门mén。

野yě雾wù峰fēng全quán暝míng，湖hú烟yān渚zhǔ半bàn昏hūn。

坐zuò怜lián渔yú父fù过guò，随suí意yì倒dào芳fāng樽zūn。

地远山围宅，城孤市绕村。

菰蒲侵草阁，鸥鹭到柴门。

野雾峰全暝，湖烟渚半昏。

坐怜渔父过，随意倒芳樽。

地遠山圍宅，城孤市繞村。

菰蒲侵草閣，鷗鷺到柴門。

野霧峯全暝，湖煙渚半昏。

坐憐漁父過，隨意倒芳樽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远处的山包围住宅土地，在我市绕村。菰蒲入侵草阁，鸥鹭到关上门。野雾峰全黑了，湖烟渚半昏。坐可怜渔夫走过，随意倒芳樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山包圍住宅土地，在我市繞村。菰蒲入侵草閣，鷗鷺到關上門。野霧峯全黑了，湖煙渚半昏。坐可憐漁夫走過，隨意倒芳樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了湖上景色，通过对地远山围宅、城孤市绕村、菰蒲侵草阁等景物的描写，展现了湖上宁静、自然的美景。'菰蒲'指生长在浅水中的植物，'鸥鹭'指鸥鸟和白鹭，常在湖边栖息。'野雾峰全暝'表现了山间雾气弥漫，湖烟渚半昏则描绘了湖面上的烟雾笼罩着沙洲。最后两句表达了诗人对渔父的喜爱，以及随性饮酒的悠然自得。此詩描繪了湖上景色，通過對地遠山圍宅、城孤市繞村、菰蒲侵草閣等景物的描寫，展現了湖上寧靜、自然的美景。'菰蒲'指生長在淺水中的植物，'鷗鷺'指鷗鳥和白鷺，常在湖邊棲息。'野霧峯全暝'表現了山間霧氣瀰漫，湖煙渚半昏則描繪了湖面上的煙霧籠罩着沙洲。最後兩句表達了詩人對漁父的喜愛，以及隨性飲酒的悠然自得。

赏析

远处的山包围住宅土地，在我市绕村。菰蒲入侵草阁，鸥鹭到关上门。野雾峰全黑了，湖烟渚半昏。坐可怜渔夫走过，随意倒芳樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山包圍住宅土地，在我市繞村。菰蒲入侵草閣，鷗鷺到關上門。野霧峯全黑了，湖煙渚半昏。坐可憐漁夫走過，隨意倒芳樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表