秋兴 其一 秋興 其一
翠竹修篁近满林，建牙排戟日萧森。
玄蝉不受槐间暑，铁马时嘶院外阴。
一榻羲皇高枕梦，数弦周孔对琴心。
蒲葵葛袂寻常月，闲却秦娥捣素砧。
翠竹修篁近滿林，建牙排戟日蕭森。
玄蟬不受槐間暑，鐵馬時嘶院外陰。
一榻羲皇高枕夢，數弦周孔對琴心。
蒲葵葛袂尋常月，閒卻秦娥搗素砧。
分享
译文
翠绿的竹子和高大的竹林几乎填满了整个树林，军旗和兵器排列整齐，显得阴森。蝉儿不受槐树间的炎热，铁马在院外阴凉处不时嘶鸣。我躺在一张床上，梦见羲皇高枕而眠，弹奏几弦琴音，与周孔对话，心灵相通。在这个平常的月光下，蒲葵和葛衣，我悠闲地度过时光，秦娥不再捣洗素衣。翠綠的竹子和高大的竹林幾乎填滿了整個樹林，軍旗和兵器排列整齊，顯得陰森。蟬兒不受槐樹間的炎熱，鐵馬在院外陰涼處不時嘶鳴。我躺在一張牀上，夢見羲皇高枕而眠，彈奏幾絃琴音，與周孔對話，心靈相通。在這個平常的月光下，蒲葵和葛衣，我悠閒地度過時光，秦娥不再搗洗素衣。
注释
修篁：高大的竹林。建牙排戟：军旗和兵器排列整齐。玄蝉：黑色的蝉。铁马：铁制的马。羲皇：传说中的上古帝王。周孔：周公和孔子。蒲葵：一种植物。葛袂：用葛纤维制成的衣袖。秦娥：古代美女。修篁：高大的竹林。建牙排戟：軍旗和兵器排列整齊。玄蟬：黑色的蟬。鐵馬：鐵製的馬。羲皇：傳說中的上古帝王。周孔：周公和孔子。蒲葵：一種植物。葛袂：用葛纖維製成的衣袖。秦娥：古代美女。
赏析
这首诗以秋天的景色为背景，通过描绘翠竹、修篁、玄蝉、铁马等意象，营造出一种宁静而深沉的氛围。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己内心的宁静和对古代圣贤的敬仰。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的作品。這首詩以秋天的景色爲背景，通過描繪翠竹、修篁、玄蟬、鐵馬等意象，營造出一種寧靜而深沉的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己內心的寧靜和對古代聖賢的敬仰。詩中的意象豐富，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的作品。