四景 其三 四景 其三
九秋风色澹，水落练花潭。
十步有芳酌，一茅还旧龛。
南山今昨是，夜菊醉醒甘。
怀愤义熙后，谁将此意参。
九秋風色澹，水落練花潭。
十步有芳酌，一茅還舊龕。
南山今昨是，夜菊醉醒甘。
懷憤義熙後，誰將此意參。
分享
译文
秋风轻轻，水退露出了练花潭。每走十步就能喝到芬芳的美酒，一座茅屋就是旧的禅房。南山今昔依旧，夜晚的菊花醉醒后味道甘甜。怀念义熙年间的豪情壮志，谁能理解这种意境。秋風輕輕，水退露出了練花潭。每走十步就能喝到芬芳的美酒，一座茅屋就是舊的禪房。南山今昔依舊，夜晚的菊花醉醒後味道甘甜。懷念義熙年間的豪情壯志，誰能理解這種意境。
注释
澹：清淡；练花潭：清澈见底的潭水；芳酌：香气扑鼻的美酒；旧龛：旧的禅房；义熙：东晋时期年号；参：领会。澹：清淡；練花潭：清澈見底的潭水；芳酌：香氣撲鼻的美酒；舊龕：舊的禪房；義熙：東晉時期年號；參：領會。
赏析
这首诗描绘了秋日山水的宁静美，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对往昔岁月的怀念和对理想的追求。诗中的意象清新脱俗，情感真挚深沉，令人回味无穷。這首詩描繪了秋日山水的寧靜美，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對往昔歲月的懷念和對理想的追求。詩中的意象清新脫俗，情感真摯深沉，令人回味無窮。