关山月二首關山月二首

guān shān yuè èr shǒu

sūn qī zhèng · míng

古gǔ塞sāi萧xiāo萧xiāo白bái草cǎo腓féi，汉hàn家jiā营yíng里lǐ月yuè光guāng辉huī。

可kě怜lián空kōng学xué蛾é眉méi影yǐng，夜yè夜yè关guān山shān照zhào铁tiě衣yī。

古塞萧萧白草腓，汉家营里月光辉。

可怜空学蛾眉影，夜夜关山照铁衣。

古塞蕭蕭白草腓，漢家營裏月光輝。

可憐空學蛾眉影，夜夜關山照鐵衣。

译文

古代边塞白草萧萧枯萎，汉家营里月光辉。可怜空学蛾眉影，夜夜关山照铁衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代邊塞白草蕭蕭枯萎，漢家營裏月光輝。可憐空學蛾眉影，夜夜關山照鐵衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萧萧：形容风声、雨声等。白草：一种草本植物。汉家营：指汉代军队的营地。蛾眉影：形容女子细长的眉毛。关山：指边关的山岭。铁衣：指士兵所穿的铠甲。蕭蕭：形容風聲、雨聲等。白草：一種草本植物。漢家營：指漢代軍隊的營地。蛾眉影：形容女子細長的眉毛。關山：指邊關的山嶺。鐵衣：指士兵所穿的鎧甲。