客怀 客懷
此身那复计西东,到处悠悠逐转蓬。
同舍故人流落后,异乡新岁乱离中。
归鸿影度千峰雪,残角声飞五夜风。
惆怅水云关外路,渐看芳草思无穷。
此身那復計西東,到處悠悠逐轉蓬。
同舍故人流落後,異鄉新歲亂離中。
歸鴻影度千峯雪,殘角聲飛五夜風。
惆悵水雲關外路,漸看芳草思無窮。
分享
译文
这身那再计算西东,到处悠悠逐转蓬。宿舍所以人流落后,异乡新一年战乱中。归顺鸿影度千峰雪,残角飞五晚上风。惆怅水说关外路,慢慢看香草思无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這身那再計算西東,到處悠悠逐轉蓬。宿舍所以人流落後,異鄉新一年戰亂中。歸順鴻影度千峯雪,殘角飛五晚上風。惆悵水說關外路,慢慢看香草思無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人身处异乡的孤独与无奈,以及对故乡的深切思念。'转蓬'比喻诗人漂泊不定,'归鸿影度千峰雪'和'残角声飞五夜风'描绘了凄凉的景象,'惆怅水云关外路'和'渐看芳草思无穷'则抒发了诗人对归乡之路上美景的怀念。此詩表達了詩人身處異鄉的孤獨與無奈,以及對故鄉的深切思念。'轉蓬'比喻詩人漂泊不定,'歸鴻影度千峯雪'和'殘角聲飛五夜風'描繪了淒涼的景象,'惆悵水雲關外路'和'漸看芳草思無窮'則抒發了詩人對歸鄉之路上美景的懷念。
赏析
这身那再计算西东,到处悠悠逐转蓬。宿舍所以人流落后,异乡新一年战乱中。归顺鸿影度千峰雪,残角飞五晚上风。惆怅水说关外路,慢慢看香草思无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這身那再計算西東,到處悠悠逐轉蓬。宿舍所以人流落後,異鄉新一年戰亂中。歸順鴻影度千峯雪,殘角飛五晚上風。惆悵水說關外路,慢慢看香草思無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考