步虚词 其七 步虛詞 其七
三坛中夜讲真经,大集群仙列下庭。
唯有老君修别殿,手书云篆送玄冥。
三壇中夜講真經,大集羣仙列下庭。
唯有老君修別殿,手書雲篆送玄冥。
分享
译文
深夜里在三层坛台讲说真经,众多仙人聚集在庭院下。只有老子在别殿修炼,亲手书写云篆送给玄冥。深夜裏在三層壇臺講說真經,衆多仙人聚集在庭院下。只有老子在別殿修煉,親手書寫雲篆送給玄冥。
注释
1. 三坛:指三层坛台,古代用于祭祀或讲经的地方。2. 真经:指真正的经典,此处指老子所传的道家经典。3. 大集群仙:众多仙人聚集在一起。4. 老君:指老子,道家创始人。5. 云篆:用云彩编织成的文字,此处指老子所写的经文。6. 玄冥:指深奥的冥想境界。1. 三壇:指三層壇臺,古代用於祭祀或講經的地方。2. 真經:指真正的經典,此處指老子所傳的道家經典。3. 大集羣仙:衆多仙人聚集在一起。4. 老君:指老子,道家創始人。5. 雲篆:用雲彩編織成的文字,此處指老子所寫的經文。6. 玄冥:指深奧的冥想境界。
赏析
此诗描绘了一幅道家修炼的场景,通过描绘三坛讲经、大集群仙、老子修炼等元素,展现了道家追求长生不老、超脱尘世的理想境界。诗中运用了丰富的想象和象征手法,使读者仿佛置身于仙境之中,感受到了道家文化的神秘与魅力。此詩描繪了一幅道家修煉的場景,通過描繪三壇講經、大集羣仙、老子修煉等元素,展現了道家追求長生不老、超脫塵世的理想境界。詩中運用了豐富的想象和象徵手法,使讀者彷彿置身於仙境之中,感受到了道家文化的神祕與魅力。