渔父词漁父詞

yú fù cí

sūn fén · míng

顺shùn流liú得dé鱼yú易yì，逆nì流liú得dé鱼yú难nán。

难nán易yì有yǒu天tiān定dìng，顺shùn流liú心xīn所suǒ安ān。

网wǎng罗luó疏shū疏shū钓diào曲qū直zhí，老lǎo翁wēng取qǔ鱼yú兼jiān取qǔ适shì。

顺流得鱼易，逆流得鱼难。

难易有天定，顺流心所安。

网罗疏疏钓曲直，老翁取鱼兼取适。

順流得魚易，逆流得魚難。

難易有天定，順流心所安。

網羅疏疏釣曲直，老翁取魚兼取適。

译文

顺着水流捕鱼容易，逆着水流捕鱼困难。难易由天命注定，顺着水流心中坦然。渔网稀疏，钓鱼曲曲折折，老翁既捕得鱼，又找到了乐趣。順着水流捕魚容易，逆着水流捕魚困難。難易由天命註定，順着水流心中坦然。漁網稀疏，釣魚曲曲折折，老翁既捕得魚，又找到了樂趣。

这首诗通过渔父捕鱼的情景，表达了顺应自然、心态平和的生活态度。這首詩通過漁父捕魚的情景，表達了順應自然、心態平和的生活態度。

孙蕡的《渔父词》语言朴实无华，却富有哲理，展现了渔父的随遇而安、顺应自然的智慧。孫蕡的《漁父詞》語言樸實無華，卻富有哲理，展現了漁父的隨遇而安、順應自然的智慧。