古意 古意

gǔ yì

孙蕡 明 孫蕡 明

sūn fén · míng

标签： 诗词詩詞

山shān矾fán花huā落luò春chūn风fēng起qǐ，吹chuī妾qiè芳fāng情qíng渡dù江jiāng水shuǐ。

梦mèng中zhōng蝴hú蝶dié相xiāng交jiāo飞fēi，门mén外wài鹊què声shēng郎láng马mǎ归guī。

山矾花落春风起，吹妾芳情渡江水。

梦中蝴蝶相交飞，门外鹊声郎马归。

山礬花落春風起，吹妾芳情渡江水。

夢中蝴蝶相交飛，門外鵲聲郎馬歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山矾花落春风起，吹我芳情渡过长江。梦中蝴蝶互相飞，门外郎马回鹊声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山礬花落春風起，吹我芳情渡過長江。夢中蝴蝶互相飛，門外郎馬回鵲聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山矾：一种常绿乔木，花小而香。妾：古代女子自称。蝴蝶：比喻男女相恋。鹊声：喜鹊的叫声，常用来预示喜事。郎马：指丈夫或情人。此诗描绘了女子在春风中怀念远方情人的情感。山礬：一種常綠喬木，花小而香。妾：古代女子自稱。蝴蝶：比喻男女相戀。鵲聲：喜鵲的叫聲，常用來預示喜事。郎馬：指丈夫或情人。此詩描繪了女子在春風中懷念遠方情人的情感。

赏析

山矾花落春风起，吹我芳情渡过长江。梦中蝴蝶互相飞，门外郎马回鹊声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山礬花落春風起，吹我芳情渡過長江。夢中蝴蝶互相飛，門外郎馬回鵲聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表