阅弓箭手二首 閱弓箭手二首
三千新练射雕儿，霹雳声中骏马嘶。
不信虚弦惊孽鸟，双雕那敢过辽西。
三千新練射鵰兒，霹靂聲中駿馬嘶。
不信虛弦驚孽鳥，雙鵰那敢過遼西。
分享
译文
3000新练射雕儿，霹雳声中骏马嘶。不相信无弦惊孽鸟，双雕那敢流过辽西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考3000新練射鵰兒，霹靂聲中駿馬嘶。不相信無弦驚孽鳥，雙鵰那敢流過遼西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“射雕儿”：指擅长射箭的年轻人。“霹雳声中”：形容箭矢射出的声音。“虚弦”：空弦，指没有箭矢的弓。“孽鸟”：指害人的鸟，这里比喻敌人。“双雕”：两只雕鸟。“辽西”：指辽河以西的地区，这里指边境地区。全诗表达了作者对弓箭手的赞扬和对国家边境安全的关注。“射鵰兒”：指擅長射箭的年輕人。“霹靂聲中”：形容箭矢射出的聲音。“虛弦”：空弦，指沒有箭矢的弓。“孽鳥”：指害人的鳥，這裏比喻敵人。“雙鵰”：兩隻雕鳥。“遼西”：指遼河以西的地區，這裏指邊境地區。全詩表達了作者對弓箭手的讚揚和對國家邊境安全的關注。
赏析
3000新练射雕儿，霹雳声中骏马嘶。不相信无弦惊孽鸟，双雕那敢流过辽西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考3000新練射鵰兒，霹靂聲中駿馬嘶。不相信無弦驚孽鳥，雙鵰那敢流過遼西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考