鉴古韵语五十九首 其四十一 德宗 鑑古韻語五十九首 其四十一 德宗
聚敛非王政,偏私岂建中。
天资伤忌刻,性学欠昭融。
贤辅终疏斥,奸邪是显庸。
治平虽有志,才小竟成空。
聚斂非王政,偏私豈建中。
天資傷忌刻,性學欠昭融。
賢輔終疏斥,奸邪是顯庸。
治平雖有志,才小竟成空。
分享
译文
聚敛财富不是帝王之道,偏袒私欲怎能实现建中(政治清明)的理想?天性中过于谨小慎微伤害了他人,性情上缺乏明达显露出不足。贤良的辅佐者最终被疏远排斥,奸佞邪恶之人却显赫无比。虽然治理和平有志向,但才能有限最终未能实现。聚斂財富不是帝王之道,偏袒私慾怎能實現建中(政治清明)的理想?天性中過於謹小慎微傷害了他人,性情上缺乏明達顯露出不足。賢良的輔佐者最終被疏遠排斥,奸佞邪惡之人卻顯赫無比。雖然治理和平有志向,但纔能有限最終未能實現。
注释
1. 聚敛:指敛聚财富。2. 建中:指政治清明。3. 忌刻:过于小心谨慎。4. 昭融:明达显达。5. 贤辅:贤能的辅佐者。6. 疏斥:疏远排斥。7. 奸邪:奸佞邪恶之人。8. 治平:治理和平。9. 才小:才能有限。1. 聚斂:指斂聚財富。2. 建中:指政治清明。3. 忌刻:過於小心謹慎。4. 昭融:明達顯達。5. 賢輔:賢能的輔佐者。6. 疏斥:疏遠排斥。7. 奸邪:奸佞邪惡之人。8. 治平:治理和平。9. 才小:纔能有限。
赏析
此诗通过对比德宗皇帝的治国理念与实际行为,表达了诗人对皇帝不能明辨忠奸、贤能被排斥的惋惜之情。诗歌用词简练,意境深远,体现了明代诗歌的风格特点。此詩通過對比德宗皇帝的治國理念與實際行爲,表達了詩人對皇帝不能明辨忠奸、賢能被排斥的惋惜之情。詩歌用詞簡練,意境深遠,體現了明代詩歌的風格特點。