井陉道中 井陘道中

jǐng xíng dào zhōng

苏祐 明 蘇祐 明

sū yòu · míng

标签： 诗词詩詞

迢tiáo递dì经jīng恒héng野yě，崎qí岖qū薄báo井jǐng陉xíng。

晚wǎn风fēng吹chuī雨yǔ过guò，山shān色sè入rù云yún青qīng。

车chē路lù愁chóu方fāng轨guǐ，旗qí亭tíng可kě建jiàn瓴líng。

太tài行xíng真zhēn地dì险xiǎn，拟nǐ勒lēi北běi山shān铭míng。

迢递经恒野，崎岖薄井陉。

晚风吹雨过，山色入云青。

车路愁方轨，旗亭可建瓴。

太行真地险，拟勒北山铭。

迢遞經恆野，崎嶇薄井陘。

晚風吹雨過，山色入雲青。

車路愁方軌，旗亭可建瓴。

太行真地險，擬勒北山銘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

还递经恒野，崎岖薄井陉。晚上风吹雨超过，山色进入云青。车路愁并行，旗亭可以高屋建瓴。太行真地险，模拟勒北山铭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還遞經恆野，崎嶇薄井陘。晚上風吹雨超過，山色進入雲青。車路愁並行，旗亭可以高屋建瓴。太行真地險，模擬勒北山銘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迢递：遥远的样子；恒野：平坦广阔的原野；崎岖：山路高低不平；井陉：山名，在今河北省井陉县西；晚风：傍晚的风；山色：山间的景色；云青：青色的云；车路：车马行驶的道路；愁方轨：因道路崎岖而车马行进困难；旗亭：路边的亭子；建瓴：像水瓶倒过来一样，形容形势险峻；太行：山名，在今山西省和河南省交界处；真地险：真正险峻的地方；拟勒：想要刻写；北山铭：指刻在北山上的铭文，表示纪念或警示。迢遞：遙遠的樣子；恆野：平坦廣闊的原野；崎嶇：山路高低不平；井陘：山名，在今河北省井陘縣西；晚風：傍晚的風；山色：山間的景色；雲青：青色的雲；車路：車馬行駛的道路；愁方軌：因道路崎嶇而車馬行進困難；旗亭：路邊的亭子；建瓴：像水瓶倒過來一樣，形容形勢險峻；太行：山名，在今山西省和河南省交界處；真地險：真正險峻的地方；擬勒：想要刻寫；北山銘：指刻在北山上的銘文，表示紀念或警示。

赏析

还递经恒野，崎岖薄井陉。晚上风吹雨超过，山色进入云青。车路愁并行，旗亭可以高屋建瓴。太行真地险，模拟勒北山铭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還遞經恆野，崎嶇薄井陘。晚上風吹雨超過，山色進入雲青。車路愁並行，旗亭可以高屋建瓴。太行真地險，模擬勒北山銘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表