安期岩 安期巖
花落猿啼削壁间，升真元迹渺难扳。
白云封后无鸡犬，流水声中有佩环。
草树不知蝉蜕去，烟霞长伴鹤胎间。
飘飘玉舄知何处，且掇菖蒲学驻颜。
花落猿啼削壁間，升真元跡渺難扳。
白雲封后無雞犬，流水聲中有佩環。
草樹不知蟬蛻去，煙霞長伴鶴胎間。
飄飄玉舄知何處，且掇菖蒲學駐顏。
分享
译文
花儿凋谢，猿猴在削壁间啼叫，升仙的痕迹难以追寻。白云封住了山后，没有鸡犬的踪迹，流水声中似乎有佩环的声音。草木不知蝉已经蜕变，烟霞长久地伴随着鹤的栖息地。飘渺的玉鞋不知在何处，暂且采摘菖蒲来学习驻颜之术。花兒凋謝，猿猴在削壁間啼叫，昇仙的痕跡難以追尋。白雲封住了山後，沒有雞犬的蹤跡，流水聲中似乎有佩環的聲音。草木不知蟬已經蛻變，煙霞長久地伴隨着鶴的棲息地。飄渺的玉鞋不知在何處，暫且採摘菖蒲來學習駐顏之術。
注释
1. 升真：指修炼成仙。2. 扳：攀爬。3. 白云封后：形容山势险峻，白云缭绕。4. 佩环：古代男女佩戴的装饰品，此处指流水声。5. 蝉蜕：蝉的幼虫脱壳变成成虫的过程，比喻人的蜕变。6. 鹤胎：鹤的栖息地。7. 玉舄：古代贵族所穿的一种鞋子，此处指仙人的鞋子。8. 菖蒲：一种水生植物，古人认为有驻颜的功效。1. 升真：指修煉成仙。2. 扳：攀爬。3. 白雲封后：形容山勢險峻，白雲繚繞。4. 佩環：古代男女佩戴的裝飾品，此處指流水聲。5. 蟬蛻：蟬的幼蟲脫殼變成成蟲的過程，比喻人的蛻變。6. 鶴胎：鶴的棲息地。7. 玉舄：古代貴族所穿的一種鞋子，此處指仙人的鞋子。8. 菖蒲：一種水生植物，古人認爲有駐顏的功效。
赏析
这首诗描绘了一幅仙山胜景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对仙境的向往和对长生不老的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于仙境之中，感受到了诗人内心的情感。這首詩描繪了一幅仙山勝景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對仙境的嚮往和對長生不老的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於仙境之中，感受到了詩人內心的情感。