送骆泰入蜀省兄（别本作张光启） 送駱泰入蜀省兄（別本作張光啓）

sòng luò tài rù shǔ shěng xiōng bié běn zuò zhāng guāng qǐ

苏平 明 蘇平 明

sū píng · míng

标签： 诗词詩詞

回huí首shǒu鸰líng原yuán感gǎn别bié离lí，远yuǎn携xié书shū剑jiàn上shàng巴bā西xī。

云yún深shēn蜀shǔ魄pò呼hū名míng语yǔ，月yuè冷lěng猿yuán声shēng向xiàng客kè啼tí。

诸zhū葛gé祠cí堂táng春chūn草cǎo没méi，杜dù陵líng茅máo屋wū夕xī阳yáng低dī。

相xiāng思sī亦yì有yǒu南nán来lái雁yàn，莫mò道dào音yīn书shū懒lǎn醉zuì题tí。

回首鸰原感别离，远携书剑上巴西。

云深蜀魄呼名语，月冷猿声向客啼。

诸葛祠堂春草没，杜陵茅屋夕阳低。

相思亦有南来雁，莫道音书懒醉题。

回首鴒原感別離，遠攜書劍上巴西。

雲深蜀魄呼名語，月冷猿聲向客啼。

諸葛祠堂春草沒，杜陵茅屋夕陽低。

相思亦有南來雁，莫道音書懶醉題。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回首情原感分离，远带着书剑上巴西。云深蜀魄呼名语，月冷猿啼声音向客人。诸葛祠堂春草消失，杜陵茅屋夕阳低。相思也有南来雁，莫道音书懒醉题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首情原感分離，遠帶着書劍上巴西。雲深蜀魄呼名語，月冷猿啼聲音向客人。諸葛祠堂春草消失，杜陵茅屋夕陽低。相思也有南來雁，莫道音書懶醉題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸰原：指鸟类栖息之地，比喻亲人团聚的地方。巴西：指古代蜀地。蜀魄：蜀地的灵魂。诸葛祠堂：指纪念诸葛亮的地方。杜陵：杜甫的陵墓。南来雁：指南飞的大雁，常用来比喻思念之情。音书：指书信，这里指消息。懒醉题：懒于写诗，这里指懒于表达思念之情。鴒原：指鳥類棲息之地，比喻親人團聚的地方。巴西：指古代蜀地。蜀魄：蜀地的靈魂。諸葛祠堂：指紀念諸葛亮的地方。杜陵：杜甫的陵墓。南來雁：指南飛的大雁，常用來比喻思念之情。音書：指書信，這裏指消息。懶醉題：懶於寫詩，這裏指懶於表達思念之情。

赏析

回首情原感分离，远带着书剑上巴西。云深蜀魄呼名语，月冷猿啼声音向客人。诸葛祠堂春草消失，杜陵茅屋夕阳低。相思也有南来雁，莫道音书懒醉题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首情原感分離，遠帶着書劍上巴西。雲深蜀魄呼名語，月冷猿啼聲音向客人。諸葛祠堂春草消失，杜陵茅屋夕陽低。相思也有南來雁，莫道音書懶醉題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表