夏日园居 夏日園居
绳床瓦枕兴偏赊，静检芸编玩物华。
蝶梦欲残香散霭，鸟声不断树笼霞。
林墟乍迸翁孙竹，篱落齐开姊妹花。
便托瑶琴奏清赏，南薰早为过山家。
繩牀瓦枕興偏賒，靜檢芸編玩物華。
蝶夢欲殘香散靄，鳥聲不斷樹籠霞。
林墟乍迸翁孫竹，籬落齊開姊妹花。
便託瑤琴奏清賞，南薰早爲過山家。
分享
译文
绳床瓦枕兴偏远，静态检查芸编玩物华。蝴蝶梦想残香散雾，鸟的声音不断树笼屋。林废墟乍迸翁孙竹，篱笆齐开姐妹花。就托瑶琴奏清赏，蕉早做过山家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繩牀瓦枕興偏遠，靜態檢查芸編玩物華。蝴蝶夢想殘香散霧，鳥的聲音不斷樹籠屋。林廢墟乍迸翁孫竹，籬笆齊開姐妹花。就託瑤琴奏清賞，蕉早做過山家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 绳床瓦枕：用绳子编制的床和用瓦制成的枕头，形容家居简朴。2. 兴偏赊：心情愉悦但略显迟钝。3. 静检芸编：安静地翻阅书籍。4. 蝶梦欲残：比喻美好的梦境即将结束。5. 香散霭：香气弥漫，如云雾般。6. 鸟声不断：鸟鸣声此起彼伏。7. 树笼霞：树木间笼罩着彩霞。8. 翁孙竹：指祖孙三代种植的竹子。9. 篱落：用竹、木等编成的篱笆。10. 姊妹花：比喻关系亲密的花。11. 瑶琴：美玉制成的琴，代指美妙的音乐。12. 南薰：指南风，这里指音乐。13. 过山家：越过山丘到山里的人家。1. 繩牀瓦枕：用繩子編制的牀和用瓦製成的枕頭，形容家居簡樸。2. 興偏賒：心情愉悅但略顯遲鈍。3. 靜檢芸編：安靜地翻閱書籍。4. 蝶夢欲殘：比喻美好的夢境即將結束。5. 香散靄：香氣瀰漫，如雲霧般。6. 鳥聲不斷：鳥鳴聲此起彼伏。7. 樹籠霞：樹木間籠罩着彩霞。8. 翁孫竹：指祖孫三代種植的竹子。9. 籬落：用竹、木等編成的籬笆。10. 姊妹花：比喻關係親密的花。11. 瑤琴：美玉製成的琴，代指美妙的音樂。12. 南薰：指南風，這裏指音樂。13. 過山家：越過山丘到山裏的人家。
赏析
绳床瓦枕兴偏远，静态检查芸编玩物华。蝴蝶梦想残香散雾，鸟的声音不断树笼屋。林废墟乍迸翁孙竹，篱笆齐开姐妹花。就托瑶琴奏清赏，蕉早做过山家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繩牀瓦枕興偏遠，靜態檢查芸編玩物華。蝴蝶夢想殘香散霧，鳥的聲音不斷樹籠屋。林廢墟乍迸翁孫竹，籬笆齊開姐妹花。就託瑤琴奏清賞，蕉早做過山家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考