朱泽民画 朱澤民畫
朝朝谋隐地,忽见好山川。
雄丽皆衡霍,幽深别涧瀍。
羊眠松下石,虹挂屋头泉。
便欲抽簪去,依崖结数椽。
朝朝謀隱地,忽見好山川。
雄麗皆衡霍,幽深別澗瀍。
羊眠松下石,虹掛屋頭泉。
便欲抽簪去,依崖結數椽。
分享
译文
朝朝阴谋隐瞒土地,忽然看见喜欢山川。雄伟壮丽均衡霍,深别涧镍。羊睡松下石,彩虹挂在房顶上泉。就想抽插去,依崖和几间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝朝陰謀隱瞞土地,忽然看見喜歡山川。雄偉壯麗均衡霍,深別澗鎳。羊睡松下石,彩虹掛在房頂上泉。就想抽插去,依崖和幾間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝朝:每天;谋隐地:寻找隐居的地方;好山川:美丽的山水;衡霍:指山势雄伟;幽深:深远;涧瀍:山涧;羊眠松下石:羊在松树下的石头上休息;虹挂屋头泉:彩虹挂在屋顶的泉水上;抽簪:拔下簪子,表示要离开;依崖结数椽:靠着山崖建造几间房子。全诗赞美了朱泽民画作中的山水之美,表达了诗人对隐居生活的向往。朝朝:每天;謀隱地:尋找隱居的地方;好山川:美麗的山水;衡霍:指山勢雄偉;幽深:深遠;澗瀍:山澗;羊眠松下石:羊在松樹下的石頭上休息;虹掛屋頭泉:彩虹掛在屋頂的泉水上;抽簪:拔下簪子,表示要離開;依崖結數椽:靠着山崖建造幾間房子。全詩讚美了朱澤民畫作中的山水之美,表達了詩人對隱居生活的嚮往。
赏析
朝朝阴谋隐瞒土地,忽然看见喜欢山川。雄伟壮丽均衡霍,深别涧镍。羊睡松下石,彩虹挂在房顶上泉。就想抽插去,依崖和几间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝朝陰謀隱瞞土地,忽然看見喜歡山川。雄偉壯麗均衡霍,深別澗鎳。羊睡松下石,彩虹掛在房頂上泉。就想抽插去,依崖和幾間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考