赠徐季子 贈徐季子
百金不惜市栀鞭，两耳不解听朱弦。
人情如此亦何以，我每见之独慨然。
夫君怀宝起浙右，掉鞅观光来日边。
夙学人言破万卷，新制我喜窥几编。
金茎玉露足秋爽，林花涧草争春妍。
纷纷牛毛岂不多，振振麟角尔固专。
摛藻词垣翻舍置，采芹乡泮仍留连。
所好者竽鼓者瑟，犹枘以方凿以圆。
陈平丰姿若冠玉，郦生辩口如河悬。
礼意殷勤日三接，华贯扬历岁九迁。
由来利钝系遭遇，未必愚智殊天渊。
乐育菁莪亦已重，况乃桑梓敢不虔。
去国不赋北门什，还家径上东吴船。
大材小试吾窃叹，冷官不厌子乃贤。
謇予阅世倏四十，守官太学垂五年。
包羞待问成倚席，毕景兀坐寒无毡。
勋业空期蚁附骥，俯仰却笑夔蛉蚿。
彼哉浮荣勿复道，归欤乐事言难宣。
会稽云门最幽绝，鉴湖剡水交漪涟。
玄猿啸呼山近屋，白鸟明灭江吞天。
云间往往得灵药，月下时时闻采莲。
多暇应为曲水会，乘闲便作东山眠。
村翁溪友总爱客，蕨芽莼菜不计钱。
酒酣更斫银丝帟，章就还洒蝉翼笺。
并游只许铁冠子，同载应怀玉局仙。
愿言留榻以相待，一曲拟乞君王前。
百金不惜市梔鞭，兩耳不解聽朱弦。
人情如此亦何以，我每見之獨慨然。
夫君懷寶起浙右，掉鞅觀光來日邊。
夙學人言破萬卷，新制我喜窺幾編。
金莖玉露足秋爽，林花澗草爭春妍。
紛紛牛毛豈不多，振振麟角爾固專。
摛藻詞垣翻舍置，采芹鄉泮仍留連。
所好者竽鼓者瑟，猶枘以方鑿以圓。
陳平丰姿若冠玉，酈生辯口如河懸。
禮意殷勤日三接，華貫揚歷歲九遷。
由來利鈍系遭遇，未必愚智殊天淵。
樂育菁莪亦已重，況乃桑梓敢不虔。
去國不賦北門什，還家徑上東吳船。
大材小試吾竊嘆，冷官不厭子乃賢。
謇予閱世倏四十，守官太學垂五年。
包羞待問成倚席，畢景兀坐寒無氈。
勳業空期蟻附驥，俯仰卻笑夔蛉蚿。
彼哉浮榮勿複道，歸歟樂事言難宣。
會稽雲門最幽絕，鑑湖剡水交漪漣。
玄猿嘯呼山近屋，白鳥明滅江吞天。
雲間往往得靈藥，月下時時聞採蓮。
多暇應爲曲水會，乘閒便作東山眠。
村翁溪友總愛客，蕨芽蓴菜不計錢。
酒酣更斫銀絲帟，章就還灑蟬翼箋。
並遊只許鐵冠子，同載應懷玉局仙。
願言留榻以相待，一曲擬乞君王前。
分享
译文
金钱不惜市栀鞭，两耳不懂听乐声。人情这样又有什么用，我每次看到他独自感慨。夫君怀宝起浙右，皮带观光明天边。早学人说话破万卷，我很高兴看到几编新制度。金根玉露脚秋爽，林花山涧草争春美。纷纷牛毛难道不多，振动麒麟角你本来专。搞藻词垣翻安排，采芹乡泮仍然停留。所喜好的竽鼓的乐器，还枘以正在凿以圆。陈平相貌身姿如冠玉，郦生口才如黄河悬。礼貌热情每天三次接，华扬历一年九升穿。由来不利系遭遇，不一定我智慧不同天渊。乐育菁莪也已重，更何况是故乡敢不敬。离开国家不征收北门什，回家走上向东吴船。大材小考试我暗自叹息，冷宫不满足子才贤。正直我看世已四十，守官太学将近五年。蒙羞待问成倚席，天黑后独自坐着寒无毡。功勋空期蚂蚁依附他人，俯仰却笑夔岭蚿。彼哉浮荣不要再说，归欤乐事说难宣。会稽云门最幽绝，鉴于湖剡水交涟漪。玄猿呼叫山附近房屋，白鸟明灭亡了江国吞天。云间往往得到灵丹妙药，月光下时时听到采莲。多时间应为曲水会，趁着空闲便作东山睡觉。村翁溪朋友总喜欢客人，蕨芽莼蔬菜不算钱。喝酒时再砍银丝帐子，文章就回洒蝉翼笺。一起游只允许铁冠子，同年应怀着玉局仙。愿说留在床来对付，一个弯曲模拟请求君王前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金錢不惜市梔鞭，兩耳不懂聽樂聲。人情這樣又有什麼用，我每次看到他獨自感慨。夫君懷寶起浙右，皮帶觀光明天邊。早學人說話破萬卷，我很高興看到幾編新制度。金根玉露腳秋爽，林花山澗草爭春美。紛紛牛毛難道不多，振動麒麟角你本來專。搞藻詞垣翻安排，采芹鄉泮仍然停留。所喜好的竽鼓的樂器，還枘以正在鑿以圓。陳平相貌身姿如冠玉，酈生口才如黃河懸。禮貌熱情每天三次接，華揚歷一年九升穿。由來不利系遭遇，不一定我智慧不同天淵。樂育菁莪也已重，更何況是故鄉敢不敬。離開國家不徵收北門什，回家走上向東吳船。大材小考試我暗自嘆息，冷宮不滿足子才賢。正直我看世已四十，守官太學將近五年。蒙羞待問成倚席，天黑後獨自坐着寒無氈。功勳空期螞蟻依附他人，俯仰卻笑夔嶺蚿。彼哉浮榮不要再說，歸歟樂事說難宣。會稽雲門最幽絕，鑑於湖剡水交漣漪。玄猿呼叫山附近房屋，白鳥明滅亡了江國吞天。雲間往往得到靈丹妙藥，月光下時時聽到採蓮。多時間應爲曲水會，趁着空閒便作東山睡覺。村翁溪朋友總喜歡客人，蕨芽蓴蔬菜不算錢。喝酒時再砍銀絲帳子，文章就回灑蟬翼箋。一起遊只允許鐵冠子，同年應懷着玉局仙。願說留在牀來對付，一個彎曲模擬請求君王前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是明代苏伯衡赠给徐季子的一首诗，表达了诗人对徐季子才能的赞赏、对他的深厚友情以及对人生的感慨。诗中描绘了徐季子的才华横溢、志向远大，同时也反映了诗人对人生的感悟和对功名利禄的看法。诗中用典丰富，意象鲜明，情感真挚。本詩是明代蘇伯衡贈給徐季子的一首詩，表達了詩人對徐季子才能的讚賞、對他的深厚友情以及對人生的感慨。詩中描繪了徐季子的才華橫溢、志向遠大，同時也反映了詩人對人生的感悟和對功名利祿的看法。詩中用典豐富，意象鮮明，情感真摯。
赏析
金钱不惜市栀鞭，两耳不懂听乐声。人情这样又有什么用，我每次看到他独自感慨。夫君怀宝起浙右，皮带观光明天边。早学人说话破万卷，我很高兴看到几编新制度。金根玉露脚秋爽，林花山涧草争春美。纷纷牛毛难道不多，振动麒麟角你本来专。搞藻词垣翻安排，采芹乡泮仍然停留。所喜好的竽鼓的乐器，还枘以正在凿以圆。陈平相貌身姿如冠玉，郦生口才如黄河悬。礼貌热情每天三次接，华扬历一年九升穿。由来不利系遭遇，不一定我智慧不同天渊。乐育菁莪也已重，更何况是故乡敢不敬。离开国家不征收北门什，回家走上向东吴船。大材小考试我暗自叹息，冷宫不满足子才贤。正直我看世已四十，守官太学将近五年。蒙羞待问成倚席，天黑后独自坐着寒无毡。功勋空期蚂蚁依附他人，俯仰却笑夔岭蚿。彼哉浮荣不要再说，归欤乐事说难宣。会稽云门最幽绝，鉴于湖剡水交涟漪。玄猿呼叫山附近房屋，白鸟明灭亡了江国吞天。云间往往得到灵丹妙药，月光下时时听到采莲。多时间应为曲水会，趁着空闲便作东山睡觉。村翁溪朋友总喜欢客人，蕨芽莼蔬菜不算钱。喝酒时再砍银丝帐子，文章就回洒蝉翼笺。一起游只允许铁冠子，同年应怀着玉局仙。愿说留在床来对付，一个弯曲模拟请求君王前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金錢不惜市梔鞭，兩耳不懂聽樂聲。人情這樣又有什麼用，我每次看到他獨自感慨。夫君懷寶起浙右，皮帶觀光明天邊。早學人說話破萬卷，我很高興看到幾編新制度。金根玉露腳秋爽，林花山澗草爭春美。紛紛牛毛難道不多，振動麒麟角你本來專。搞藻詞垣翻安排，采芹鄉泮仍然停留。所喜好的竽鼓的樂器，還枘以正在鑿以圓。陳平相貌身姿如冠玉，酈生口才如黃河懸。禮貌熱情每天三次接，華揚歷一年九升穿。由來不利系遭遇，不一定我智慧不同天淵。樂育菁莪也已重，更何況是故鄉敢不敬。離開國家不徵收北門什，回家走上向東吳船。大材小考試我暗自嘆息，冷宮不滿足子才賢。正直我看世已四十，守官太學將近五年。蒙羞待問成倚席，天黑後獨自坐着寒無氈。功勳空期螞蟻依附他人，俯仰卻笑夔嶺蚿。彼哉浮榮不要再說，歸歟樂事說難宣。會稽雲門最幽絕，鑑於湖剡水交漣漪。玄猿呼叫山附近房屋，白鳥明滅亡了江國吞天。雲間往往得到靈丹妙藥，月光下時時聽到採蓮。多時間應爲曲水會，趁着空閒便作東山睡覺。村翁溪朋友總喜歡客人，蕨芽蓴蔬菜不算錢。喝酒時再砍銀絲帳子，文章就回灑蟬翼箋。一起遊只允許鐵冠子，同年應懷着玉局仙。願說留在牀來對付，一個彎曲模擬請求君王前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考