思美诗十首 其三 思美詩十首 其三
智过千人谓是英,超群岂入此中评。
欲施雨露崇朝遍,但卷风云指顾清。
万卷淹通才鬼服,千言立就羽流惊。
执鞭愿者追随往,渠在峨眉绝顶行。
智過千人謂是英,超羣豈入此中評。
欲施雨露崇朝遍,但捲風雲指顧清。
萬卷淹通才鬼服,千言立就羽流驚。
執鞭願者追隨往,渠在峨眉絕頂行。
分享
译文
智慧超过千人被认为是英才,超越众人岂能轻易评价。想要像施雨露一样惠及天下,却只能卷起风云一指间变得清明。博览群书,才华横溢让人佩服,一篇文章就能让羽流震惊。愿意执鞭追随的人很多,他却行走在峨眉绝顶之上。智慧超過千人被認爲是英才,超越衆人豈能輕易評價。想要像施雨露一樣惠及天下,卻只能捲起風雲一指間變得清明。博覽羣書,才華橫溢讓人佩服,一篇文章就能讓羽流震驚。願意執鞭追隨的人很多,他卻行走在峨眉絕頂之上。
注释
1. 英:英才。2. 中评:一般的评价。3. 施雨露:比喻恩泽惠及天下。4. 卷风云:比喻操控自然。5. 淹通:博学多才。6. 羽流:指道士。7. 执鞭:愿意追随。8. 峨眉绝顶:峨眉山的最高峰,比喻极高的境界。1. 英:英才。2. 中評:一般的評價。3. 施雨露:比喻恩澤惠及天下。4. 捲風雲:比喻操控自然。5. 淹通:博學多才。6. 羽流:指道士。7. 執鞭:願意追隨。8. 峨眉絕頂:峨眉山的最高峰,比喻極高的境界。
赏析
这首诗通过描绘一个智慧超群、才华横溢的人物形象,表达了对这种人才的敬佩和向往。诗中运用了丰富的比喻和意象,如施雨露、卷风云、万卷书等,生动形象地展现了主人公的非凡才能和超然境界。同时,诗末的‘峨眉绝顶’也寓意着追求卓越、不断攀登的精神。這首詩通過描繪一個智慧超羣、才華橫溢的人物形象,表達了對這種人才的敬佩和嚮往。詩中運用了豐富的比喻和意象,如施雨露、捲風雲、萬卷書等,生動形象地展現了主人公的非凡才能和超然境界。同時,詩末的‘峨眉絕頂’也寓意着追求卓越、不斷攀登的精神。