壬子秋过故宫(十九首) 壬子秋過故宮(十九首)
瑶台琼室倚清虚,佳气潜消谏疏疏。
帅阃有兵空虎卫,经筵无讲逐鸾舆。
侯封一代皇孙爵,帝纪千年太史书。
斜日五云坊下路,老儒骑马重踌躇。
¤
瑤臺瓊室倚清虛,佳氣潛消諫疏疏。
帥閫有兵空虎衛,經筵無講逐鸞輿。
侯封一代皇孫爵,帝紀千年太史書。
斜日五雲坊下路,老儒騎馬重躊躇。
¤
分享
译文
瑶台琼室靠清净,气象潜消谏疏疏。率领军队虎卫门槛有空,经筵没有讲驱逐鸾车。侯封皇孙封一代,帝纪千年太史书。夕阳五云牌坊下路,老儒骑马重踌躇。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑤臺瓊室靠清淨,氣象潛消諫疏疏。率領軍隊虎衛門檻有空,經筵沒有講驅逐鸞車。侯封皇孫封一代,帝紀千年太史書。夕陽五雲牌坊下路,老儒騎馬重躊躇。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瑶台琼室:指精美的宫殿。佳气:指吉祥的气氛。谏疏:指奏章。帅阃:指将军。经筵:指帝王讲学的地方。鸾舆:指帝王的马车。侯封:指被封侯的人。皇孙:指皇帝的孙子。帝纪:指皇帝的记载。太史书:指史书。斜日五云坊:指夕阳下的五云坊。老儒:指年老的书生。踌躇:指犹豫不决。瑤臺瓊室:指精美的宮殿。佳氣:指吉祥的氣氛。諫疏:指奏章。帥閫:指將軍。經筵:指帝王講學的地方。鸞輿:指帝王的馬車。侯封:指被封侯的人。皇孫:指皇帝的孫子。帝紀:指皇帝的記載。太史書:指史書。斜日五雲坊:指夕陽下的五雲坊。老儒:指年老的書生。躊躇:指猶豫不決。
赏析
瑶台琼室靠清净,气象潜消谏疏疏。率领军队虎卫门槛有空,经筵没有讲驱逐鸾车。侯封皇孙封一代,帝纪千年太史书。夕阳五云牌坊下路,老儒骑马重踌躇。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑤臺瓊室靠清淨,氣象潛消諫疏疏。率領軍隊虎衛門檻有空,經筵沒有講驅逐鸞車。侯封皇孫封一代,帝紀千年太史書。夕陽五雲牌坊下路,老儒騎馬重躊躇。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考