壬子秋过故宫（十九首） 壬子秋過故宮（十九首）
事事伤心乱若丝，宫前重咏《黍离》诗。
百年礼乐华夷主，一旦干戈丧乱师。
凤诏用非麟阁老，雉门降是羽林儿。
行人莫上城楼望，惟有山河似旧时。
¤
事事傷心亂若絲，宮前重詠《黍離》詩。
百年禮樂華夷主，一旦干戈喪亂師。
鳳詔用非麟閣老，雉門降是羽林兒。
行人莫上城樓望，惟有山河似舊時。
¤
分享
译文
事事伤心乱如丝，宫前重吟咏《黍离》诗。百年礼乐华夷主，一旦战争动乱师。凤凰诏命任用不是麒麟阁老，雉门投降是羽儿。行人莫上城楼观望，只有有山河像过去。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考事事傷心亂如絲，宮前重吟詠《黍離》詩。百年禮樂華夷主，一旦戰爭動亂師。鳳凰詔命任用不是麒麟閣老，雉門投降是羽兒。行人莫上城樓觀望，只有有山河像過去。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是明代宋讷所作，通过描绘故宫的荒凉景象，表达了诗人对国家兴衰的感慨。诗中‘黍离’指的是《诗经》中的《黍离》篇，用以抒发诗人对国家衰败的哀叹。‘礼乐华夷主’指的是古代华夏文明的代表，‘干戈丧乱师’则是对战争带来的破坏的描述。‘凤诏’与‘雉门’分别指代皇帝和皇宫，‘麟阁老’和‘羽林儿’分别指代贤臣和权贵，诗人以此表达了对朝政的不满。最后一句‘惟有山河似旧时’则是对往昔美好时光的怀念。這首詩是明代宋訥所作，通過描繪故宮的荒涼景象，表達了詩人對國家興衰的感慨。詩中‘黍離’指的是《詩經》中的《黍離》篇，用以抒發詩人對國家衰敗的哀嘆。‘禮樂華夷主’指的是古代華夏文明的代表，‘干戈喪亂師’則是對戰爭帶來的破壞的描述。‘鳳詔’與‘雉門’分別指代皇帝和皇宮，‘麟閣老’和‘羽林兒’分別指代賢臣和權貴，詩人以此表達了對朝政的不滿。最後一句‘惟有山河似舊時’則是對往昔美好時光的懷念。
赏析
事事伤心乱如丝，宫前重吟咏《黍离》诗。百年礼乐华夷主，一旦战争动乱师。凤凰诏命任用不是麒麟阁老，雉门投降是羽儿。行人莫上城楼观望，只有有山河像过去。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考事事傷心亂如絲，宮前重吟詠《黍離》詩。百年禮樂華夷主，一旦戰爭動亂師。鳳凰詔命任用不是麒麟閣老，雉門投降是羽兒。行人莫上城樓觀望，只有有山河像過去。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考