壬子秋过故宫（十九首） 壬子秋過故宮（十九首）

rén zi qiū guò gù gōng shí jiǔ shǒu

宋讷 明 宋訥 明

sòng nè · míng

标签： 诗词詩詞

滦luán京jīng南nán下xià是shì中zhōng华huá，夜yè出chū居jū庸yōng去qù路lù差chà。

何hé处chù又yòu栖qī王wáng谢xiè燕yàn，故gù侯hóu谁shuí种zhǒng邵shào平píng瓜guā。

九jiǔ重zhòng门mén辟pì人rén骑qí马mǎ，万wàn岁suì山shān空kōng树shù集jí鸦yā。

独dú有yǒu天tiān池chí秋qiū水shuǐ满mǎn，西xī风fēng吹chuī入rù钓diào鱼yú槎chá。

¤

滦京南下是中华，夜出居庸去路差。

何处又栖王谢燕，故侯谁种邵平瓜。

九重门辟人骑马，万岁山空树集鸦。

独有天池秋水满，西风吹入钓鱼槎。

¤

灤京南下是中華，夜出居庸去路差。

何處又棲王謝燕，故侯誰種邵平瓜。

九重門闢人騎馬，萬歲山空樹集鴉。

獨有天池秋水滿，西風吹入釣魚槎。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滦京南下是中华，夜出居庸离开路差。何处又把王谢燕，所以诸侯谁种邵平瓜。九重门被人骑的马，万岁山空树集鸦。只有天池水满秋，西风吹进钓鱼木筏。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考灤京南下是中華，夜出居庸離開路差。何處又把王謝燕，所以諸侯誰種邵平瓜。九重門被人騎的馬，萬歲山空樹集鴉。只有天池水滿秋，西風吹進釣魚木筏。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滦京：指古代的北京。居庸：指居庸关，古代关隘名。王谢：指王导和谢安，东晋时期著名的政治家和将领。邵平：相传是秦朝时的隐士，此处泛指隐居的人。九重门：指皇宫的大门。万岁山：故宫内的一座山。天池：故宫内的一个水池。钓鱼槎：古代用来钓鱼的竹筏。灤京：指古代的北京。居庸：指居庸關，古代關隘名。王謝：指王導和謝安，東晉時期著名的政治家和將領。邵平：相傳是秦朝時的隱士，此處泛指隱居的人。九重門：指皇宮的大門。萬歲山：故宮內的一座山。天池：故宮內的一個水池。釣魚槎：古代用來釣魚的竹筏。

赏析

滦京南下是中华，夜出居庸离开路差。何处又把王谢燕，所以诸侯谁种邵平瓜。九重门被人骑的马，万岁山空树集鸦。只有天池水满秋，西风吹进钓鱼木筏。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考灤京南下是中華，夜出居庸離開路差。何處又把王謝燕，所以諸侯誰種邵平瓜。九重門被人騎的馬，萬歲山空樹集鴉。只有天池水滿秋，西風吹進釣魚木筏。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表