秋日怀兄弟（二首） 秋日懷兄弟（二首）

qiū rì huái xiōng dì èr shǒu

宋克 明 宋克 明

sòng kè · míng

标签： 诗词詩詞

相xiāng别bié几jǐ多duō时shí，相xiāng思sī泪lèi满mǎn衣yī。

家jiā贫pín经jīng难nán久jiǔ，世shì乱luàn得dé书shū希xī作zuò吏lì诚chéng全quán拙zhuō，从cóng军jūn事shì亦yì非fēi。

乡xiāng心xīn秋qiū塞sāi雁yàn，尽jǐn日rì向xiàng南nán飞fēi。

相别几多时，相思泪满衣。

家贫经难久，世乱得书希作吏诚全拙，从军事亦非。

乡心秋塞雁，尽日向南飞。

相別幾多時，相思淚滿衣。

家貧經難久，世亂得書希作吏誠全拙，從軍事亦非。

鄉心秋塞雁，盡日向南飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多少时候相区别，相思泪满衣服。家穷经难长久，世道混乱得书很少作吏确实完全拙，从军事也不是。乡心秋塞雁，尽日向南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少時候相區別，相思淚滿衣服。家窮經難長久，世道混亂得書很少作吏確實完全拙，從軍事也不是。鄉心秋塞雁，盡日向南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相别：分别。相思：思念。家贫：家境贫寒。经难久：经历了很长时间的困难。世乱：世道混乱。得书：收到书信。希作吏：希望成为一名官员。全拙：十分愚笨。从军：参军。亦非：也不是。乡心：思乡之情。秋塞雁：秋天北飞的雁。尽日：整天。向南飞：飞向南方。相別：分別。相思：思念。家貧：家境貧寒。經難久：經歷了很長時間的困難。世亂：世道混亂。得書：收到書信。希作吏：希望成爲一名官員。全拙：十分愚笨。從軍：參軍。亦非：也不是。鄉心：思鄉之情。秋塞雁：秋天北飛的雁。盡日：整天。向南飛：飛向南方。

赏析

多少时候相区别，相思泪满衣服。家穷经难长久，世道混乱得书很少作吏确实完全拙，从军事也不是。乡心秋塞雁，尽日向南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少時候相區別，相思淚滿衣服。家窮經難長久，世道混亂得書很少作吏確實完全拙，從軍事也不是。鄉心秋塞雁，盡日向南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表