西湖杂咏二首西湖雜詠二首

xī hú zá yǒng èr shǒu

sòng jué · míng

云yún合hé云yún开kāi楼lóu上shàng下xià，月yuè升shēng月yuè落luò榻tà东dōng西xī。

侧cè身shēn枕zhěn畔pàn低dī回huí看kàn，身shēn与yǔ雷léi峰fēng塔tǎ顶dǐng齐qí。

云合云开楼上下，月升月落榻东西。

侧身枕畔低回看，身与雷峰塔顶齐。

雲合雲開樓上下，月升月落榻東西。

側身枕畔低迴看，身與雷峯塔頂齊。

译文

云与云打开楼上下，月升月落在东西。侧身枕边低声回看，我和雷峰塔顶齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲與雲打開樓上下，月升月落在東西。側身枕邊低聲回看，我和雷峯塔頂齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了西湖楼台在云雾缭绕中上下起伏，月亮升起落下，诗人侧身躺在榻上，抬头仰望，自己的身体与雷峰塔顶齐平，形象地表达了诗人的豪情壮志。詩中描繪了西湖樓臺在雲霧繚繞中上下起伏，月亮升起落下，詩人側身躺在榻上，抬頭仰望，自己的身體與雷峯塔頂齊平，形象地表達了詩人的豪情壯志。