秋兴 秋興
江上形容老,山中薜荔秋。
鹤鸣竹院静,狙啸荜门幽。
爱树收黄叶,怜生洗白头。
室无莱子妇,谁共卧云丘。
江上形容老,山中薜荔秋。
鶴鳴竹院靜,狙嘯蓽門幽。
愛樹收黃葉,憐生洗白頭。
室無萊子婦,誰共臥雲丘。
分享
译文
江上形容老,山中薜荔秋季。鹤鸣竹院静,猴子在贫民幽。爱树收黄叶,怜悯生洗白了头。室没有莱儿媳,谁说我睡在一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上形容老,山中薜荔秋季。鶴鳴竹院靜,猴子在貧民幽。愛樹收黃葉,憐憫生洗白了頭。室沒有萊兒媳,誰說我睡在一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江上形容老:形容自己在江边看起来很老。薜荔:一种植物。鹤鸣竹院静:鹤鸣声在竹林中显得格外宁静。狙啸荜门幽:猴子在柴门前发出叫声,显得非常幽静。爱树收黄叶:喜欢树上的黄叶。怜生洗白头:怜惜生命,使得头发变白。室无莱子妇:家中没有妻子。谁共卧云丘:与谁一起在云丘山丘上休息。江上形容老:形容自己在江邊看起來很老。薜荔:一種植物。鶴鳴竹院靜:鶴鳴聲在竹林中顯得格外寧靜。狙嘯蓽門幽:猴子在柴門前發出叫聲,顯得非常幽靜。愛樹收黃葉:喜歡樹上的黃葉。憐生洗白頭:憐惜生命,使得頭髮變白。室無萊子婦:家中沒有妻子。誰共臥雲丘:與誰一起在雲丘山丘上休息。
赏析
江上形容老,山中薜荔秋季。鹤鸣竹院静,猴子在贫民幽。爱树收黄叶,怜悯生洗白了头。室没有莱儿媳,谁说我睡在一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上形容老,山中薜荔秋季。鶴鳴竹院靜,猴子在貧民幽。愛樹收黃葉,憐憫生洗白了頭。室沒有萊兒媳,誰說我睡在一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考