金明池 秣陵怀古 金明池 秣陵懷古

jīn míng chí mò líng huái gǔ

殳丹生 明 殳丹生 明

shū dān shēng · míng

标签: 诗词詩詞

断duàn雁yàn西xī风fēng,瘦shòu驴lǘ黄huáng叶yè,又yòu是shì关guān门mén日rì暮mù。

仙xiān梵fàn度dù、清qīng凉liáng山shān寺sì,对duì凤fèng阙quē绛jiàng云yún留liú处chù。

见jiàn长zhǎng干gàn、宝bǎo塔tǎ翚huī飞fēi,总zǒng阅yuè尽jǐn、天tiān界jiè茫máng茫máng尘chén土tǔ。

任rèn沽gū酒jiǔ南nán冈gāng,垆lú头tóu人rén老lǎo,莫mò问wèn少shǎo年nián归guī去qù。

裙qún屐jī风fēng流liú叹tàn如rú许xǔ。

便biàn画huà面miàn薰xūn衣yī,隐yǐn囊náng挥huī麈zhǔ。

倚yǐ司sī马mǎ、长zhǎng城chéng却què敌dí,空kōng剩shèng春chūn灯dēng燕yàn语yǔ。

再zài休xiū言yán、六liù代dài繁fán华huá,与yǔ半bàn壁bì乾qián坤kūn,残cán棋qí孤gū注zhù。

想xiǎng虎hǔ踞jù龙lóng蟠pán,江jiāng山shān形xíng势shì,都dōu付fù冷lěng烟yān疏shū雨yǔ。

断雁西风,瘦驴黄叶,又是关门日暮。

仙梵度、清凉山寺,对凤阙绛云留处。

见长干、宝塔翚飞,总阅尽、天界茫茫尘土。

任沽酒南冈,垆头人老,莫问少年归去。

裙屐风流叹如许。

便画面薰衣,隐囊挥麈。

倚司马、长城却敌,空剩春灯燕语。

再休言、六代繁华,与半壁乾坤,残棋孤注。

想虎踞龙蟠,江山形势,都付冷烟疏雨。

斷雁西風,瘦驢黃葉,又是關門日暮。

仙梵度、清涼山寺,對鳳闕絳雲留處。

見長幹、寶塔翬飛,總閱盡、天界茫茫塵土。

任沽酒南岡,壚頭人老,莫問少年歸去。

裙屐風流嘆如許。

便畫面薰衣,隱囊揮麈。

倚司馬、長城卻敵,空剩春燈燕語。

再休言、六代繁華,與半壁乾坤,殘棋孤注。

想虎踞龍蟠,江山形勢,都付冷煙疏雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断雁西风,瘦驴黄叶,又是关门日暮。仙梵度、清凉山寺,对凤阙绛云留处。见长干、宝塔翚飞,总阅尽、天界茫茫尘土。任沽酒南冈,垆头人老,莫问少年归去。裙屐风流叹如许。便画面薰衣,隐囊挥麈。倚司马、长城却敌,空剩春灯燕语。再休言、六代繁华,与半壁乾坤,残棋孤注。想虎踞龙蟠,江山形势,都付冷烟疏雨。斷雁西風,瘦驢黃葉,又是關門日暮。仙梵度、清涼山寺,對鳳闕絳雲留處。見長幹、寶塔翬飛,總閱盡、天界茫茫塵土。任沽酒南岡,壚頭人老,莫問少年歸去。裙屐風流嘆如許。便畫面薰衣,隱囊揮麈。倚司馬、長城卻敵,空剩春燈燕語。再休言、六代繁華,與半壁乾坤,殘棋孤注。想虎踞龍蟠,江山形勢,都付冷煙疏雨。

注释

此诗以金明池为背景,通过对古都南京的怀古,表达了诗人对历史沧桑的感慨和对往昔辉煌的追忆。其中,‘断雁西风’、‘瘦驴黄叶’等意象描绘了凄凉的景象,‘仙梵度’、‘清凉山寺’等描绘了寺庙的宁静,‘长干、宝塔’、‘司马、长城’等则展现了古都的雄伟。诗中‘裙屐风流’、‘六代繁华’等句,反映了南京历史上的繁华与衰落。此詩以金明池爲背景,通過對古都南京的懷古,表達了詩人對歷史滄桑的感慨和對往昔輝煌的追憶。其中,‘斷雁西風’、‘瘦驢黃葉’等意象描繪了淒涼的景象,‘仙梵度’、‘清涼山寺’等描繪了寺廟的寧靜,‘長幹、寶塔’、‘司馬、長城’等則展現了古都的雄偉。詩中‘裙屐風流’、‘六代繁華’等句,反映了南京歷史上的繁華與衰落。

赏析

殳丹生的《金明池 秣陵怀古》通过对南京古都的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感。诗中运用了丰富的意象,如‘断雁西风’、‘瘦驴黄叶’等,生动地描绘了凄凉的景象,使读者感受到历史的沉重。同时,诗中‘裙屐风流’、‘六代繁华’等句,表达了诗人对南京昔日辉煌的怀念,以及对历史变迁的感慨。整首诗语言优美,意境深远,是一首不可多得的怀古诗篇。殳丹生的《金明池 秣陵懷古》通過對南京古都的描繪,展現了詩人深厚的文化底蘊和豐富的情感。詩中運用了豐富的意象,如‘斷雁西風’、‘瘦驢黃葉’等,生動地描繪了淒涼的景象,使讀者感受到歷史的沉重。同時,詩中‘裙屐風流’、‘六代繁華’等句,表達了詩人對南京昔日輝煌的懷念,以及對歷史變遷的感慨。整首詩語言優美,意境深遠,是一首不可多得的懷古詩篇。

← 返回诗文列表