礼佛回向偈 禮佛迴向偈
见闻获安隐，莫不信向心。
是故我归依，愿普如世尊。
甚深净戒聚，功德难思议。
受者获安隐，福慧日夜生。
诸佛常护念，万地渐满盈。
六度四等意，普度诸群盲。
手足初莫犯，节言慎所行。
常乐在定意，是真优婆塞。
质直离谄曲，常与贤圣俱。
爱众犹养己，是名真苦萨。
見聞獲安隱，莫不信向心。
是故我歸依，願普如世尊。
甚深淨戒聚，功德難思議。
受者獲安隱，福慧日夜生。
諸佛常護念，萬地漸滿盈。
六度四等意，普度諸羣盲。
手足初莫犯，節言慎所行。
常樂在定意，是真優婆塞。
質直離諂曲，常與賢聖俱。
愛衆猶養己，是名真苦薩。
分享
译文
看到安全隐藏，没有不信服心。所以我们归依，愿普像佛陀。很深净戒聚集，功德难以思议。接受的安全隐藏，福德智慧日夜生长。诸佛常护念，万地慢慢装满。六度四等意，普渡各群盲。手脚当初没有侵犯，节说注意所做。常乐在定意，这真是优婆阻塞。质朴离曲意谄媚，常和你圣人都。爱众人还养活自己，这名字真苦萨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到安全隱藏，沒有不信服心。所以我們歸依，願普像佛陀。很深淨戒聚集，功德難以思議。接受的安全隱藏，福德智慧日夜生長。諸佛常護念，萬地慢慢裝滿。六度四等意，普渡各羣盲。手腳當初沒有侵犯，節說注意所做。常樂在定意，這真是優婆阻塞。質樸離曲意諂媚，常和你聖人都。愛衆人還養活自己，這名字真苦薩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
见闻获安隐：听到和看到这些事情，都能得到安慰和隐秘。莫不信向心：没有人不相信内心向善。归依：归向佛教。世尊：对佛陀的尊称。净戒聚：清净的戒律集合。功德：佛教所说的善行。六度：指布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧。四等意：平等心、慈悲心、舍离心、智慧心。群盲：比喻无知的人。优婆塞：在家佛教徒。苦萨：菩萨。此处指真正的菩萨。見聞獲安隱：聽到和看到這些事情，都能得到安慰和隱祕。莫不信向心：沒有人不相信內心向善。歸依：歸向佛教。世尊：對佛陀的尊稱。淨戒聚：清淨的戒律集合。功德：佛教所說的善行。六度：指佈施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧。四等意：平等心、慈悲心、舍離心、智慧心。羣盲：比喻無知的人。優婆塞：在家佛教徒。苦薩：菩薩。此處指真正的菩薩。
赏析
看到安全隐藏，没有不信服心。所以我们归依，愿普像佛陀。很深净戒聚集，功德难以思议。接受的安全隐藏，福德智慧日夜生长。诸佛常护念，万地慢慢装满。六度四等意，普渡各群盲。手脚当初没有侵犯，节说注意所做。常乐在定意，这真是优婆阻塞。质朴离曲意谄媚，常和你圣人都。爱众人还养活自己，这名字真苦萨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到安全隱藏，沒有不信服心。所以我們歸依，願普像佛陀。很深淨戒聚集，功德難以思議。接受的安全隱藏，福德智慧日夜生長。諸佛常護念，萬地慢慢裝滿。六度四等意，普渡各羣盲。手腳當初沒有侵犯，節說注意所做。常樂在定意，這真是優婆阻塞。質樸離曲意諂媚，常和你聖人都。愛衆人還養活自己，這名字真苦薩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考