地狱界偈 地獄界偈

dì yù jiè jì

释遵式 宋 釋遵式 宋

shì zūn shì · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān界jiè无wú别bié法fǎ,一yī切qiè唯wéi心xīn造zào。

是shì故gù于yú日rì夜yè,当dāng自zì勤qín观guān心xīn。

心xīn欲yù起qǐ诸zhū恶è,速sù灭miè如rú救jiù然rán。

心xīn欲yù起qǐ诸zhū善shàn,爱ài护hù如rú珍zhēn宝bǎo。

行xíng恶è虽suī少shǎo顷qǐng,未wèi来lái受shòu苦kǔ长zhǎng。

为wèi善shàn向xiàng菩pú提tí,永yǒng证zhèng常cháng乐lè果guǒ。

三界无别法,一切唯心造。

是故于日夜,当自勤观心。

心欲起诸恶,速灭如救然。

心欲起诸善,爱护如珍宝。

行恶虽少顷,未来受苦长。

为善向菩提,永证常乐果。

三界無別法,一切唯心造。

是故於日夜,當自勤觀心。

心欲起諸惡,速滅如救然。

心欲起諸善,愛護如珍寶。

行惡雖少頃,未來受苦長。

爲善向菩提,永證常樂果。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三界无别法,一切唯心造。所以在日夜,当自己勤观察心。心要起诸恶,加速了像救但。心要起诸善,爱护如珍宝。行恶虽然一会儿,未来受苦于长。行善向菩提,永证常快乐果。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三界無別法,一切唯心造。所以在日夜,當自己勤觀察心。心要起諸惡,加速了像救但。心要起諸善,愛護如珍寶。行惡雖然一會兒,未來受苦於長。行善向菩提,永證常快樂果。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

三界:佛教所说的欲界、色界、无色界。心造:由心创造。勤观心:努力观察自己的心念。诸恶:各种恶念。诸善:各种善念。救然:紧急的样子。珍宝:宝贵的物品。菩提:佛教中的觉悟。常乐果:永远快乐的果报。三界:佛教所說的欲界、色界、無色界。心造:由心創造。勤觀心:努力觀察自己的心念。諸惡:各種惡念。諸善:各種善念。救然:緊急的樣子。珍寶:寶貴的物品。菩提:佛教中的覺悟。常樂果:永遠快樂的果報。

赏析

三界无别法,一切唯心造。所以在日夜,当自己勤观察心。心要起诸恶,加速了像救但。心要起诸善,爱护如珍宝。行恶虽然一会儿,未来受苦于长。行善向菩提,永证常快乐果。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三界無別法,一切唯心造。所以在日夜,當自己勤觀察心。心要起諸惡,加速了像救但。心要起諸善,愛護如珍寶。行惡雖然一會兒,未來受苦於長。行善向菩提,永證常快樂果。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表