杂诗（四首）雜詩（四首）

zá shī sì shǒu

shǐ zhōng · míng

万wàn树shù深shēn林lín冻dòng欲yù僵jiāng，高gāo人rén吟yín雪xuě坐zuò寒hán窗chuāng。

渔yú翁wēng蓑suō笠lì归guī来lái晚wǎn，欲yù买mǎi前qián村cūn新xīn酒jiǔ缸gāng。

万树深林冻欲僵，高人吟雪坐寒窗。

渔翁蓑笠归来晚，欲买前村新酒缸。

萬樹深林凍欲僵，高人吟雪坐寒窗。

漁翁蓑笠歸來晚，欲買前村新酒缸。

译文

万树树林要僵冻，高人吟雪坐在寒窗。渔翁蓑衣斗笠回来晚，想买前村新酒缸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬樹樹林要僵凍，高人吟雪坐在寒窗。漁翁蓑衣斗笠回來晚，想買前村新酒缸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

冻欲僵：几乎冻僵；高人：高洁的人；吟雪：吟咏雪景；寒窗：寒冷的窗户；蓑笠：渔民所用的斗笠和蓑衣；前村：前面的村庄；新酒缸：新酿的酒放在缸中。凍欲僵：幾乎凍僵；高人：高潔的人；吟雪：吟詠雪景；寒窗：寒冷的窗戶；蓑笠：漁民所用的斗笠和蓑衣；前村：前面的村莊；新酒缸：新釀的酒放在缸中。